DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
llegar
Search for:
Mini search box
 

111 results for llegar
Tip: Simple wildcard search: word*

 Spanish  German

llegar comido {v} [col.] nach dem Essen kommen {v}

llegar más tarde {v} nachkommen {v} [listen]

llegar {v} [listen] nahekommen {v}

llegar {v} [listen] nahen {v}

llegar a la hora prevista planmäßig eintreffen

llegar a tiempo rechtzeitig ankommen

llegar a la sazón reifen {v}

llegar a apreciar {v} schätzenlernen {v}

llegar a un acuerdo duradero sich dauerhaft einigen

llegar a un acuerdo sich einigen {v}

llegar a un punto muerto sich festfahren

llegar a un acuerdo amistoso sich gütlich einigen

llegar a un arreglo amistoso sich gütlich einigen

llegar a un acuerdo con alguien sich mit jemandem vergleichen

llegar antes de tiempo sich verfrühen

llegar tarde sich verspäten

llegar incluso a sich versteigen zu

llegar a términos de soweit kommen, dass

llegar las manos tätlich werden

llegar por herencia vererben

llegar a ser werden [listen]

llegar la hora Zeit ablaufen

llegar a convencerse de que zu der Überzeugung gelangen, dass

llegar a una conclusión {v} zu einem Abschluss kommen {v}

llegar a una resolución {v} zu einem Entschluss kommen {v}

llegar a un arreglo zu einem Vergleich kommen

llegar a un acuerdo {v} zu einer Einigung gelangen {v}

llegar a una solución zu einer Lösung gelangen

llegar a una conclusión zu einer Schlussfolgerung gelangen

llegar a ser un hecho zu einer Tatsache werden

llegar {v} [listen] zugehen {v}

llegar a las manos zu Handgreiflichkeiten kommen

llegar el turno zum Zug kommen

llegar a la conclusión zur Erkenntnis kommen

llegar a una aclaración {v} zur Klärung einer Frage kommen {v}

llegar a su fin zur Neige gehen

llegar a tiempo {v} zur rechten Zeit ankommen {v}

llegar a llevarse bien {v} zusammenwachsen {v} (Personen)

llegar a las aceitunas zu spät kommen {v}

llegar al uso de la razón zu Verstand kommen

ser el primero en llegar a la meta {m} als Erster durchs Ziel gehen {v}

tardar mucho en llegar auf sich warten lassen

más vale llegar a tiempo que en convidado besser zu früh als zu spät

írsele a alguien el avión [fig.] [Mx.] (llegar a la senilidad) ein bisschen tüdelig werden [fig.] (senil werden, norddeutsch)

hacer concesiones {v} (llegar a un compromiso) einen Kompromiss eingehen {v} (Zugeständnisse machen)

creer que era llegar y besar el santo etwas sich einfacher vorstellen

llegó (participio de llegar, aviso en un aeropuerto) gelandet (Partizip von landen, Anzeige auf einem Flughaben)

estar al llegar im Anzug sein

hacer llegar algo a alguien jemandem etwas zukommen lassen

hacer llegar alguna cosa a mano de alguien jemandem etwas zukommen lassen

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners