aclaración : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

20 results for aclaración

Tip:

	Spanish	German
	la aclaración {f}	Abklärung {f}
	la aclaración {f}	Aufhellung {f}
	la aclaración {f}	Aufklärung {f} (Erklärung)
	la obligación de aclaración {f} [jur.]	Aufklärungspflicht {f} [jur.]
	la aclaración {f} (también explicación)	Aufschluss {m} (auch Erklärung)
	la petición de aclaración {f} (administración)	der Antrag auf Auslegung einer Entscheidung {m} (Verwaltung)
	el recurso de aclaración {m} [jur.] (también de enmienda, de sentencia, de rectificación)	der Antrag auf Urteilsberichtigung {m} [jur.]
	el recurso de enmienda {m} [jur.] (también de aclaración, de sentencia, de rectificación)	der Antrag auf Urteilsberichtigung {m} [jur.]
	el recurso de rectificación {m} [jur.] (también de aclaración, de enmienda, de sentencia)	der Antrag auf Urteilsberichtigung {m} [jur.]
	el recurso de sentencia {m} [jur.] (también de aclaración, de enmienda, de rectificación)	der Antrag auf Urteilsberichtigung {m} [jur.]
	la demanda de aclaración {f}	die Bitte um Aufklärung {f}
	llegar a una aclaración {v}	eine Frage klären {v}
	la aclaración {f}	Erhellung {f}
	la aclaración {f}	Erleuchtung {f}
	la aclaración {f}	Erläuterung {f}
	la aclaración {f}	Klarstellung {f}
	la aclaración {f}	Klärung {f} (einer Frage)
	la demanda de aclaración {f}	Rückfrage {f}
	la aclaración {f} [jur.]	Richtigstellung {f} [jur.] (Urteil)
	llegar a una aclaración {v}	zur Klärung einer Frage kommen {v}
Translations provided by www.myjmk.com.