términos : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

33 results for términos

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	Spanish	German
	en buenos términos {adv}	anders gesagt {adv}
	los términos del contrato {m.pl} [jur.]	der Wortlaut des Vertrages {m} [jur.]
	las ventas en términos de valor {f.pl} [com.]	die Absatzwerte {m.pl} [econ.]
	los términos y condiciones generales {m.pl} [econ.] [jur.] (de una empresa, comerciales)	die AGB {f.pl} [econ.] [jur.] (Allgemeine Geschäftsbedingungen)
	los términos y condiciones generales {m.pl} [econ.] [jur.] (de una empresa)	die Allgemeinen Geschäftsbedingungen {f.pl} [econ.] [jur.] (AGB)
	los términos de adhesión {m.pl}	die Beitrittsbedingungen {f.pl}
	los términos de comercio internacional {m.pl} [econ.]	die Incoterms {pl} [econ.] (Anglizismus)
	los términos de uso {m.pl} [jur.]	die Nutzungsbestimmungen {f.pl} [jur.]
	los términos contractuales {m.pl}	die Vertragsbedingungen {m.pl}
	los términos del contrato {m.pl}	die Vertragsbedingungen {m.pl}
	los términos contractuales {m.pl}	die Vertragsbestimmungen {f.pl}
	los términos del contrato {m.pl}	die Vertragsbestimmungen {f.pl}
	los términos de pago {m.pl} [econ.]	die Zahlungsbedingungen {f.pl} [econ.]
	en términos reales	effektiv {adj}
	en buenos términos {adv}	einvernehmlich {adv}
	en propios términos	exakt ausgedrückt
	acortar términos [jur.]	Fristen verkürzen [jur.]
	según los términos del contrato [jur.]	gemäß Vertragsbestimmungen [jur.]
	en propios términos	genau ausgedrückt
	en términos de magnitud	größenordnungsmäßig {adj./adv}
	en términos generales	grob gesagt
	en términos generales	im Allgemeinen
	en buenos términos {adv}	im Einvernehmen {adv}
	en términos generales	im Großen und Ganzen
	en buenos términos {adv}	im wahren Sinne des Wortes {adv}
	en términos generales	im weitesten Sinne
	en buenos términos	in gutem Einvernehmen
	según los términos del contrato [jur.]	laut Vertragsbestimmungen [jur.]
	en propios términos	richtig ausgedrückt
	llegar a términos de	soweit kommen, dass
	en tales términos {adv}	unter diesen Bedingungen {adv}
	en tales términos {adv}	unter solchen Umständen {adv}
	los términos del seguro {m.pl}	Versicherungsbedingungen {f}
Translations provided by www.myjmk.com.