A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Arbeitsgerichtsverfahren
Arbeitsgerät
Arbeitsgesetzbuch
Arbeitsgesetzgebung
Arbeitsgruppe
Arbeitshaltung
Arbeitshaus
Arbeitsheft
Arbeitshilfe
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
499 results for
Arbeitsgruppe
Word division: Ar·beits·grup·pe
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
Spanish
Anhang
8
des
Abkommens
zielt
darauf
ab
,
den
bilateralen
Handel
mit
Spirituosen
und
aromatisierten
weinhaltigen
Getränken
zu
erleichtern
und
zu
fördern
,
und
sieht
in
Artikel
17
Absätze
1
und
2
vor
,
dass
die
Arbeitsgruppe
"Spirituosen"
auf
Antrag
einer
der
Parteien
zusammentritt
,
um
alle
Fragen
,
die
sich
aus
der
Anwendung
des
Anhangs
ergeben
können
,
zu
prüfen
und
dem
Ausschuss
Empfehlungen
zu
geben
. [EU]
El
anexo
8
del
Acuerdo
tiene
como
finalidad
facilitar
y
promover
los
intercambios
comerciales
bilaterales
de
bebidas
espirituosas
y
de
bebidas
aromatizadas
a
base
de
vino
y
prevé
,
en
virtud
de
su
artículo
17
,
apartados
1 y 2,
que
el
grupo
de
trabajo
sobre
bebidas
espirituosas
se
reúna
a
instancias
de
una
de
las
Partes
para
examinar
cualquier
cuestión
relativa
a
su
aplicación
y
formular
recomendaciones
al
Comité
.
Anmerkung:
Die
nachstehend
beschriebenen
Kontrollmethoden
beruhen
auf
den
Normenempfehlungen
für
die
Qualitätskontrolle
von
frischem
Obst
und
Gemüse
,
die
von
der
Arbeitsgruppe
für
die
Normung
verderblicher
Erzeugnisse
und
die
Qualitätsentwicklung
der
UN-Wirtschaftskommission
für
Europa
(
UN/ECE
)
verabschiedet
wurden
. [EU]
N.B.:
Los
siguientes
métodos
de
control
están
basados
en
las
disposiciones
de
la
Guía
para
la
aplicación
del
control
de
la
calidad
de
las
frutas
y
hortalizas
frescas
aprobada
por
el
Grupo
de
trabajo
sobre
la
normalización
de
los
productos
perecederos
y
la
mejora
de
la
calidad
de
la
Comisión
Económica
para
Europa
de
las
Naciones
Unidas
(CEE/ONU).
Anträge
auf
Aufnahme
von
Punkten
in
die
Tagesordnung
der
Arbeitsgruppe
sind
den
Sekretären
zu
übermitteln
. [EU]
Todas
las
solicitudes
de
inclusión
de
puntos
en
el
orden
del
día
se
remitirán
a
los
secretarios
del
Grupo
.
Arbeitsgruppe
Binnenmarkt
und
Wettbewerb
[EU]
Grupo
de
trabajo
sobre
mercado
interior
y
competencia
Arbeitsgruppe
des
EU-Militärausschusses
Siehe
auch
Anhang
II
. [EU]
Grupo
del
Comité
Militar
[1]
Véase
también
el
anexo
II
.
Arbeitsgruppe
des
EU-Militärausschusses
(
EUMCWG
) [EU]
Grupo
del
Comité
Militar
(GCMUE)
Arbeitsgruppe
EU-Ägypten
für
Migration
,
Soziales
und
Konsularfragen
[EU]
Grupo
de
trabajo
UE-Egipto
sobre
emigración
y
asuntos
sociales
y
consulares
Arbeitsgruppe
EU-Algerien
für
Soziales
[EU]
Grupo
de
trabajo
de
asuntos
sociales
de
la
UE
y
Argelia
Arbeitsgruppe
für
Migration
,
Soziales
und
Konsularfragen
[EU]
Grupo
de
trabajo
sobre
emigración
y
asuntos
sociales
y
consulares
.
Arbeitsgruppe
für
Migration
,
Soziales
und
Konsularfragen
und
Unterausschüsse
des
Assoziationsausschusses
[EU]
Grupo
de
trabajo
sobre
emigración
y
asuntos
sociales
y
consulares
y
subcomités
dependientes
del
Comité
de
Asociación
Arbeitsgruppe
für
Soziales
; [EU]
Grupo
de
trabajo
de
asuntos
sociales
.
Arbeitsgruppe
für
Soziales
und
Unterausschüsse
des
Assoziationsausschusses
[EU]
Grupo
de
trabajo
de
asuntos
sociales
y
Subcomités
adjuntos
al
Comité
de
Asociación
Arbeitsgruppe
Handel
,
Industrie
,
Zoll
und
Steuern
[EU]
Grupo
de
trabajo
de
comercio
,
industria
,
aduanas
y
fiscalidad
Arbeitsgruppe
Innovation
,
Informationsgesellschaft
und
Sozialpolitik
[EU]
Grupo
de
trabajo
sobre
innovación
,
sociedad
de
la
información
y
política
social
Arbeitsgruppe
Landwirtschaft
und
Fischerei
[EU]
Grupo
de
trabajo
de
agricultura
y
pesca
Arbeitsgruppe
ntreffen
des
Wissenschaftlichen
Beirats:
2012-2013
werden
zwei
Sitzungen
der
zeitweiligen
Arbeitsgruppe
zur
Annäherung
von
Chemie
und
Biologie
und
zwei
Sitzungen
einer
zeitweiligen
Arbeitsgruppe
zu
Bildung
und
Kontaktmaßnahmen
durchgeführt
. [EU]
Reuniones
de
grupos
de
trabajo
del
Consejo
Consultivo
Científico:
En
2012-2013
se
celebrarán
dos
reuniones
del
grupo
de
trabajo
temporal
sobre
la
convergencia
de
la
química
y
la
biología
y
dos
reuniones
de
un
grupo
de
trabajo
temporal
sobre
educación
y
toma
de
contacto
.
Arbeitsgruppe
"Verfahren
und
zollrechtliche
Sicherheitsmaßnahmen"
[EU]
Grupo
de
trabajo
relativo
a
los
procedimientos
y
las
medidas
aduaneras
de
seguridad
Arbeitsgruppe
Verkehr
,
Umwelt
,
Energie
und
Regionalentwicklung
[EU]
Grupo
de
trabajo
de
transporte
,
medio
ambiente
,
energía
, y
desarrollo
regional
.
Arbeitsgruppe
Wirtschafts-
und
Finanzfragen
und
Statistik
[EU]
Grupo
de
trabajo
sobre
problemas
y
estadísticas
económicos
y
financieros
Artikel
1
bis
6
und
Artikel
9
dieses
Beschlusses
gelten
für
die
Sitzungen
der
Arbeitsgruppe
entsprechend
. [EU]
Los
artículos
1 a 6 y 9
de
la
presente
Decisión
se
aplicarán
mutatis
mutandis
a
las
reuniones
del
grupo
de
trabajo
.
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Arbeitsgruppe":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
