culca : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 similar results for culca

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Similar words: Cuica, Aula, Cella, Coca, Cola, Cuppa, Cutia, Fulda, Hula-Hoop-Reifen, Mulch, Pulpa, Sula, Vulva, Vulva..., Yuca, Yucca, circa	Similar words: cuica, Cauca, Cuba, Fulda, Musca, bulla, calc-tufa, calc-tuff, calco-uranite, calla, cella, cilia, circa, coca, colza, cul-de-four, cul-de-sac, culet, cull, culls, cult
	Cuica {f} [mus.] (Schlaginstrument)	cuica
	Asche {f}	ash
	eingebrachte Asche	ash in fuel
	Oxidasche {f}	oxidized ash
	Pflanzenasche {f}	plant ash
	resurgente Asche	accessory ash
	vulkanische Asche	volcanic ash
	Asche zu Asche	ashes to ashes
	in Asche legen	to reduce to ashes
	Asche auf/über mein Haupt!	Mea culpa!
	in Sack und Asche gehen (Buße tun) [übtr.]	to put on/wear sackcloth and ashes [fig.]
	Schuldeingeständnis {f}	mea culpa
	das öffentliche Schuldeingeständnis des Ministers	the minister's public mea culpa
	Verschulden {n} [jur.]	fault
	jds. Verschulden	fault attributable to sb.
	fahrlässiges Verschulden; fahrlässiges Handeln	negligence
	durch eigenes Verschulden	through one's own fault
	beiderseitiges Verschulden	mutual fault
	Verschulden bei Vertragsabschluss	culpa in contrahendo
	Haftung für eigenes Verschulden	liability for fault
	Haftung für fremdes Verschulden	vicarious liability
	Haftung ohne Verschulden	liability without/regardless of fault
	Klausel über Schiffskollisionen bei beiderseitigem Verschulden	both-to-blame-collision clause contributory fault; contributory negligence; comparative negligence [Am.]
	Ihn trifft kein Verschulden.	No fault can be attributed to him.
	Den Verkäufer trifft ein Verschulden.	The fault is on the side of/lies with the seller.