Benzin-zoll : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

16 similar results for Benzin-zoll

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Benzin {n}; Motorenbenzin {m}; Sprit {m} [ugs.]	petrol [Br.]; gasoline [Am.]; gas [Am.]
	mercaptanfreies Benzin	sweet gasoline
	Katalytbenzin {n}	catalytic petrol [Br.]; catalytic gasoline [Am.]
	Normalbenzin {n}	low-octane petrol/gasoline/gas
	Superbenzin {n}	four-star petrol [Br.]; premium (grade) gas [Am.]; premium [Am.] [coll.]
	Benzin schluckend [ugs.]	gas-guzzling
	Aromatenextraktion {f} (Benzol) [chem.]	extraction of aromatics; removal of aromatics (benzene)
	Benzoeharz {n}; Benzoe {f}	styrax resin; benzoin resin; gum benzoin; benzoin; benjamin [coll.]
	Dodecylbenzol {n} [chem.]	dodecyl benzene
	Hexachlorbenzol {n} /HCB/ [chem.]	hexachlorobenzene /HCB/; perchlorobenzene (often wrongly: benzene hexachloride)
	Lösungsbenzol {n} [chem.]	industrial grade benzene
	Ethylbenzol {n} [chem.]	ethyl benzene
	Methylbenzol {n} [chem.]	methyl-benzene
	Pentachlorbenzol {n} [chem.]	pentachloro-benzene
	Alkylbenzol {n} [chem.]	alkyl benzene
	Benzol {n} [chem.]	benzene
	Schwerbenzol {n}	homologues of benzene
	Feder {f} [techn.]	spring
	Federn {pl}	springs
	Biegefeder {f}	bending spring; flexible spring
	Drehfeder {f}; Torsionsfeder {f}; Schenkelfeder {f}	torsion spring; torsional spring; leg spring
	Kegelstumpffeder {f}; Kegelfeder {f}; Schneckenfeder {f}; Wickelfeder {f}; Evolutfeder {f}	conical spring; volute spring
	kegelige Feder	quick-release hub conical spring
	Verdrehfeder {f}	torsion spring
	parallel angeordnete Federn	springs placed / arranged in parallel
	in Reihe angeordnete Federn	springs placed / arranged in series
	Rollfeder {m}	roller spring
	Rollfeder {f}; Sprungfeder {f} mit Schlangenhals	scroll spring
	vorgespannte Feder	preloaded spring
	Sprengung einer Feder	camber of a spring
	jdm. ein Ohr abkauen; jdn. vollsülzen {vt} [ugs.] [pej.]	to talk sb.s' ear off; to bend sb.s' ear(s) [coll.]
	jdm. die Ohren volljammern	to bend sb.'s ear with complaints
	Sülz mich nich voll!	Stop talking my ear off!; Stop bending my ear!
	Rolle {f}; Rädchen {n}	roll; roller
	Rollen {pl}; Rädchen {pl}	rolls; rollers
	frei drehbare Rolle	free-bending roll
	sich bücken {vr}	to bend down; to bend over
	sich bückend	bending down; bending over
	sich gebückt	bent down; bent over
	Bück dich!	Bend down!; Bend over!
	Der Arzt hat gesagt, ich soll mich nicht bücken.	The doctor told me to avoid bending (over).; The doctor told me not to do any bending.
	überwältigend; atemberaubend; unvorstellbar {adj}	mind-blowing [coll.]; mind-boggling [coll.]; mind-bending [coll.]
	ein überwältigendes Erlebnis	a mind-blowing experience
	eine atemberaubende Aussicht	a mind-blowing view
	die überwältigende Schönheit + Gen.	the mind-blowing beauty of sth.
	die unvorstellbare Summe von zehn Milliarden Dollar	the mind-boggling sum of ten billion dollars