A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Patentlösung
Patentnadel
Patentnutzungsmissbrauch
Patentochter
Patentrecht
Patentreff
Patentregister
Patentrezept
Patentrolle
Search for:
ä
ö
ü
ß
3
similar
results for
Patentrecht
Word division: Pa·tent·recht
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Diese
Verordnung
berührt
nicht
das
Recht
der
teilnehmenden
Mitgliedstaaten
,
nationale
Patente
zu
erteilen
und
sollte
das
einzelstaatliche
Patentrecht
der
teilnehmenden
Mitgliedstaaten
nicht
ersetzen
. [EU]
This
Regulation
should
be
without
prejudice
to
the
right
of
the
participating
Member
States
to
grant
national
patents
and
should
not
replace
the
participating
Member
States'
laws
on
patents
.
Die
zuständige
Behörde
gemäß
der
Begriffsbestimmung
in
Artikel
2
Nummer
4
ist
diejenige
Behörde
,
die
nach
einzelstaatlichem
Patentrecht
für
die
Erteilung
von
Zwangslizenzen
zuständig
ist
,
sofern
der
betreffende
Mitgliedstaat
nichts
anderes
bestimmt
. [EU]
The
competent
authority
as
defined
in
Article
2(4)
shall
be
that
which
has
competence
for
the
granting
of
compulsory
licences
under
national
patent
law
,
unless
the
Member
State
determines
otherwise
.
Eine
reine
Patentlizenz
bedeutet
nämlich
im
Wesentlichen
das
Recht
,
in
dem
vom
ausschließlichen
Patentrecht
erfassten
Bereich
tätig
zu
werden
. [EU]
Indeed
,
the
essence
of
a
pure
patent
licence
is
the
right
to
operate
inside
the
scope
of
the
exclusive
right
of
the
patent
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Patentrecht":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners