A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Fleischpastete
Fleischpflanzerl
Fleischpreise
Fleischproduktion
Fleischsaft
Fleischseite
Fleischsektor
Fleischsorte
Fleischspeise
Search for:
ä
ö
ü
ß
4
similar
results for
Fleischsaft
Word division: Fleisch·saft
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Art
der
Probe:
L =
Lymphknoten
(
lymph
nodes
), S =
Abstrich
(
swab
),
MJ
=
Fleischsaft
(
meat
juice
). [EU]
Type
of
sample:
L =
lymph
nodes
, S =
swab
,
MJ
=
meat
juice
.
Eine
Muskelprobe
für
die
serologische
Untersuchung
von
Fleischsaft
oder
Blut
(
falls
gleichwertig
zur
Fleischsaft
methode
)
bei
allen
ausgewählten
Schweinen:
Hierbei
ist
so
viel
Hals-
oder
Zwerchfellmuskel
zu
entnehmen
,
dass
genug
Fleischsaft
entsteht
,
um
eine
Portion
einzufrieren
und
für
spätere
vergleichende
Studien
aufzubewahren
. [EU]
A
muscle
sample
for
serology
on
meat
juice
or
blood
(if
equivalent
to
the
method
on
meat
juice
)
from
all
selected
pigs
.
Sufficient
neck
or
diaphragm
muscle
shall
be
taken
to
yield
enough
meat
juice
to
allow
a
portion
to
be
frozen
and
stored
for
later
comparative
studies
.
Serologische
Untersuchung
von
Fleischsaft
[EU]
Serology
meat
juice
Wenn
das
Fleisch
zur
Verarbeitung
zu
haltbar
gemachten
Lebensmitteln
bestimmt
ist
,
die
keine
anderen
charakterbestimmenden
Bestandteile
aufweisen
als
Fleisch
und
Fleischsaft
[EU]
When
the
meat
is
intended
for
the
manufacture
of
preserved
food
which
does
not
contain
characteristic
components
other
than
beef
and
jelly
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Fleischsaft":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners