A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
vereinbaren
vereinbarungsgemäß
vereinbarungswidrig
vereinen
vereinfachen
vereinfacht darstellen
vereinfacht gesagt
vereinfachte Rechnung
vereinfachte Verletzungsskala
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for vereinfachend
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Anmerkung:
Da
die
von
D
abhängige
Größe
(
RtmII
-
RG
)
mit
20
,67
kN
offensichtlich
relativ
gering
gegenüber
k3
·
FPOR
mit
203
,55
kN
ist
,
kann
vereinfachend
sII
proportional
D, d. h.
sII
=
Konst
· D
angesetzt
werden
. [EU]
Note:
The
term
(RtmII -
RG
),
which
is
a
function
of
D,
with
an
actual
value
of
20
,67
kN
is
obviously
relatively
small
compared
to
k3
·
FPOR
with
an
actual
value
of
203
,55
kN
,
so
for
simplification
purposes
,
sII
can
be
taken
as
proportional
to
D, i.e.
sII
=
Constant
· D.
Ansonsten
können
die
wichtigsten
Änderungsvorschläge
der
Vorlage
vereinfachend
drei
Kategorien
zugeordnet
werden:
Erstens
betreffen
sie
soziale
Hilfen
. [EU]
In
other
respects
,
the
main
changes
in
the
bill
may
be
simplified
into
three
issues
.
First
,
they
concern
social
assistance
.
In
diesem
Sinne
wurde
der
Hinweis
der
Kommission
darauf
,
dass
die
freie
Kapazität
in
der
EU
ausreiche
,
um
die
Einfuhren
aus
der
VR
China
zu
ersetzen
,
als
vereinfachend
und
ungerechtfertigt
betrachtet
. [EU]
In
the
same
vein
,
the
Commission's
mentioning
that
the
idle
capacity
in
the
EU
was
significant
enough
to
replace
the
imports
from
the
PRC
was
considered
simplified
and
unjustified
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "vereinfachend":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners