A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Passivlegitimation
Passivposten
Passivrauchen
Passivraucher
Passivsaldo
Passivsammler
Passkerbstift
Passkontrolle
Passkreuz
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
Passivsaldo
Word division: Pas·siv·sal·do
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Auch
wenn
eine
solche
Möglichkeit
im
französischen
Recht
gegeben
ist
,
vertritt
die
Kommission
die
Auffassung
,
dass
die
französischen
Behörden
im
vorliegenden
Fall
die
Bedenken
der
Kommission
zum
Argument
bezüglich
des
Risikos
,
dass
der
französische
Staat
bei
einer
Liquidation
der
SNCM
zum
Ausgleich
von
deren
Passivsaldo
verurteilt
worden
wäre
,
nicht
hinreichend
ausgeräumt
haben
. [EU]
However
,
although
such
a
possibility
exists
under
French
law
,
the
Commission
considers
that
the
French
authorities
have
not
sufficiently
dispelled
the
Commission's
doubts
in
the
present
case
concerning
the
arguments
relating
to
the
likelihood
that
,
in
the
event
of
SNCM's
liquidation
,
the
French
State
would
be
ordered
to
make
good
that
company's
liabilities
.
die
Anforderung
des
Paragraphen
B94
,
wonach
das
Gesamtergebnis
auf
die
Eigentümer
des
Mutterunternehmens
und
die
nicht
beherrschenden
Anteile
selbst
dann
aufgeteilt
wird
,
wenn
es
dazu
führt
,
dass
die
nicht
beherrschenden
Anteile
einen
Passivsaldo
aufweisen
. [EU]
the
requirement
in
paragraph
B94
that
total
comprehensive
income
is
attributed
to
the
owners
of
the
parent
and
to
the
non-controlling
interests
even
if
this
results
in
the
non-controlling
interests
having
a
deficit
balance
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Passivsaldo":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners