Pagurus : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for Pagurus

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Cancer pagurus Edible crab [EU]	Cancer pagurus
	Das Interesse der Verbraucher an Taschenkrebsen hat also insbesondere in den ersten Monaten des Jahres 2000 nicht nachgelassen, und es gibt keinen Grund zu der Annahme, dass es sich in diesem Zeitraum bei Seespinne anders verhielt. [EU]	So consumers did not shun the Cancer pagurus crab in the early months of 2000, and nothing indicates that things were any different for the spider crab over the same period.
	Hierbei lassen sich aber die Mengen heranziehen, die der Kommission für Taschenkrebse übermittelt wurden, weil diese Art ähnlichen Vermarktungsbedingungen unterliegt. [EU]	We can, however, look at the quantities notified to the Commission for crabs of the species Cancer pagurus, which are distributed and marketed in a similar way.
	Taschenkrebse (Cancer pagurus) [EU]	Crabs of the species Cancer pagurus
	Taschenkrebse (Cancer pagurus) [EU]	Edible crab (Cancer pagurus)
	Taschenkrebse Cancer pagurus [EU]	Edible crabs Cancer pagurus
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.