Ouest : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

25 results for Ouest

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Rechtssachen C-78/90 bis C-83/90, Compagnie Commerciale de l'Ouest und Andere, Slg. 1992, I-1847. [EU]	Cases C-78/90 to C-83/90 Compagnie Commerciale de l'Ouest and Others [1992] ECR I-1847.
	Siehe zum Beispiel den am 3.3.2005 in der Zeitung "Ouest France" erschienenen Artikel "Brandt: Ende des Miele-Vertrags bestätigt. [EU]	See, for example, the article entitled 'Brandt: end of Miele contract confirmed.
	So hieß es zum Beispiel in einem Artikel der Zeitung "Ouest France" vom 8. Juli 2004: "Die französische Haushaltselektrogerätegruppe ElcoBrandt wird 2005 ihr auf die Herstellung von Tiefkühlgeräten spezialisiertes Werk in Lesquin (Nord) schließen, weil es "nicht mehr rentabel ist". [EU]	An article in Ouest France dated 8 July 2004 stated, for example, that 'In 2005, ElcoBrand, the French domestic appliance group, will close its freezer manufacturing plant in Lesquin (Nord) because it is "no longer profitable".
	Tunesierin, geboren am 18. September 1956 in Sousse, Tochter von Selma HASSEN, verheiratet mit Sadok Habib MHIRI, Leiterin eines Unternehmens, Wohnsitz: avenue de l'Imam Muslim –; Khezama ouest –;Sousse , Personalausweisnr. [EU]	Tunisian, born in Sousse 18 September 1956, daughter of Selma HASSEN, married to Sadok Habib MHIRI, company manager, residing at avenue de l'Imam Muslim- Khezama ouest-Sousse
	Unter "Juristische Personen, Gruppen und Organisationen" wird folgender Eintrag angefügt: [EU]	'Mouvement pour l'Unification et le Jihad en Afrique de l'Ouest (MUJAO). Address: (a) Mali, (b) Algeria.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.