A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for Landminen
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Beseitigung
der
Landminen
. [EU]
Clear
the
area
of
landmines
.
Die
Vertragsstaaten
des
Übereinkommens
werden
bei
der
Umsetzung
der
die
Opferhilfe
betreffenden
Aspekte
des
Aktionsplans
von
Cartagena
dergestalt
unterstützt
,
dass
sie
besser
in
der
Lage
sind
,
die
Tätigkeiten
zu
koordinieren
und
durchzuführen
,
die
im
Leben
von
Frauen
,
Männern
,
Mädchen
und
Jungen
,
die
Opfer
von
Landminen
und
sonstigen
explosiven
Kampfmittelrückständen
geworden
sind
,
eine
merkliche
positive
Veränderung
bewirken
können
. [EU]
States
Parties
to
the
Convention
are
supported
in
implementing
the
victim
assistance
aspects
of
the
Cartagena
Action
Plan
in
such
a
way
that
they
are
better
able
to
coordinate
and
implement
activities
which
will
result
in
a
meaningful
positive
difference
in
the
lives
of
women
,
men
,
girls
and
boys
who
have
fallen
victim
to
landmines
and
other
explosive
remnants
of
war
.
Frauen
,
Männer
,
Mädchen
und
Jungen
,
die
Opfer
von
Landminen
und
sonstigen
explosiven
Kampfmittelrückständen
geworden
sind
,
sowie
ihre
Familien
und
Gemeinschaften
. [EU]
Women
,
men
,
girls
and
boys
who
have
fallen
victim
to
landmines
and
other
explosive
remnants
of
war
,
as
well
as
their
families
and
communities
.
ihre
Unterstützung
bei
der
Räumung
der
vorhandenen
Landminen
verstärken
,
das
Bewusstsein
für
Minen
fördern
sowie
den
Ausbau
der
afrikanischen
Fähigkeiten
zur
Minenräumung
fördern
und
unterstützen
[EU]
increase
its
assistance
to
the
removal
of
existing
landmines
,
as
well
as
it
shall
promote
mine
awareness
and
encourage
and
support
the
development
of
African
capacities
in
demining
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Landminen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners