A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Landkreis Bitterfeld
Search single words:
Landkreis
·
Bitterfeld
Tip:
Conversion of units
German
English
Der
Investitionsstandort
befindet
sich
in
Thalheim
,
Landkreis
Bitterfeld
,
Sachsen-Anhalt
,
Deutschland
,
einem
Fördergebiet
nach
Artikel
107
Absatz
3
Buchstabe
a
AEUV
,
für
das
gemäß
den
Leitlinien
für
staatliche
Beihilfen
mit
regionaler
Zielsetzung
(
nachstehend
"Regionalbeihilfeleitlinien
1998"
genannt
)
und
der
bis
Ende
2006
geltenden
Fördergebietskarte
für
Deutschland
[13]
eine
Beihilfehöchstintensität
,
ausgedrückt
als
Bruttosubventionsäquivalent
(
BSÄ
),
von
35
%
galt
. [EU]
The
investment
is
located
in
Thalheim
,
Landkreis
Bitterfeld
,
Sachsen-Anhalt
,
Germany
,
an
assisted
area
pursuant
to
Article
107
(3)(a)
TFEU
,
with
an
aid
intensity
ceiling
of
35
%
gross
grant
equivalent
(GGE),
according
to
the
Guidelines
on
national
regional
aid
[12] (hereinafter:
RAG
1998
)
and
the
regional
aid
map
established
for
Germany
and
in
force
till
the
end
of
2006
[13].
Der
Investitionsstandort
ist
Thalheim
,
Landkreis
Bitterfeld
,
Sachsen-Anhalt
,
Deutschland
;
dies
ist
gemäß
der
Fördergebietskarte
für
Deutschland
(
2004-2006
)
ein
Fördergebiet
nach
Artikel
87
Absatz
3
Buchstabe
a
EG-Vertrag
. [EU]
The
investment
takes
place
in
Thalheim
,
Landkreis
Bitterfeld
,
Sachsen-Anhalt
,
Germany
,
an
assisted
area
pursuant
to
Article
87
(3)(a)
of
the
EC
Treaty
according
to
the
regional
aid
map
established
for
Germany
and
in
force
till
the
end
of
2006
[5].
Thalheim
(
Landkreis
Bitterfeld
,
Stadt
Dessau
,
Land
Sachsen-Anhalt
)
liegt
in
einem
Fördergebiet
im
Sinne
von
Artikel
87
Absatz
3
Buchstabe
a
EG-Vertrag
.
Gemäß
den
Leitlinien
für
staatliche
Beihilfen
mit
regionaler
Zielsetzung
(
nachstehend
"Regionalbeihilfeleitlinien
1998"
genannt
)
und
der
deutschen
Fördergebietskarte
2004-2006
[16],
die
zum
Zeitpunkt
der
Anmeldung
galt
,
ist
bei
Beihilfen
für
Großunternehmen
in
diesem
Gebiet
eine
Beihilfehöchstintensität
von
35
%
des
Bruttosubventionsäquivalents
(
nachstehend
"BSÄ"
genannt
)
zulässig
. [EU]
Thalheim
,
Landkreis
Bitterfeld
,
Dessau
in
Sachsen-Anhalt
is
an
assisted
area
in
virtue
of
Article
87
(3)(a)
of
the
EC
Treaty
with
a
maximum
aid
intensity
of
35
%
gross
grant
equivalent
(GGE)
for
large
undertakings
according
to
the
Guidelines
on
national
regional
aid
[15] (hereafter:
RAG
1998
)
and
the
German
regional
aid
map
2004-2006
[16]
which
was
in
force
at
the
time
of
the
notification
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Landkreis Bitterfeld":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners