A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
fume extraction plants
fume hood
fume hoods
fume wood
fumed
fumed wood
fumes
fumeworts
fumigant
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for Fumed
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Geglühtes
Siliciumdioxid
ist
grundsätzlich
wasserfrei
,
während
die
im
Nassverfahren
hergestellten
Produkte
Hydrate
sind
oder
an
der
Oberfläche
Wasser
absorbiert
haben
[EU]
Fumed
silica
is
produced
in
essentially
an
anhydrous
state
,
whereas
the
wet-process
products
are
obtained
as
hydrates
or
contain
surface
absorbed
water
Höchstens
2,5 % (
geglühtes
Siliciumdioxid
,
105
oC
, 2
Std
.) [EU]
Not
more
than
2,5 % (fumed
silica
,
105
oC
,
2h
)
Höchstens
2,5 %
nach
Trocknung
(
1000
oC
,
geglühtes
Siliciumdioxid
) [EU]
Not
more
than
2,5 %
after
drying
(1000
oC
,
fumed
silica
)
Nach
dem
Glühen
mindestens
99
% (
geglühtes
Siliciumdioxid
)
oder
94
% (
Hydratform
) [EU]
Content
after
ignition
not
less
than
99
,0 % (fumed
silica
)
or
94
,0 % (hydrated
forms
)
nach
dem
Glühen
mindestens
99
% (
pyrogene
Kieselsäure
)
oder
94
% (
Hydratform
) [EU]
Content
after
ignition
not
less
than
99
,0 % (fumed
silica
)
or
94
,0 % (hydrated
forms
)
Pyrogene
Kieselsäure
ist
grundsätzlich
wasserfrei
,
während
die
im
Nassverfahren
hergestellten
Produkte
Hydrate
sind
oder
an
der
Oberfläche
Wasser
absorbiert
haben
[EU]
Fumed
silica
is
produced
in
essentially
an
anhydrous
state
,
whereas
the
wet-process
products
are
obtained
as
hydrates
or
contain
surface
absorbed
water
Siliciumdioxid
ist
ein
amorpher
synthetischer
Stoff
,
der
entweder
durch
Dampfhydrolyse
,
bei
der
pyrogene
Kieselsäure
entsteht
,
oder
in
einem
Nassverfahren
,
bei
dem
gefällte
Kieselsäure
,
Kieselgel
oder
hydrierte
Kieselsäure
entstehen
,
hergestellt
wird
. [EU]
Silicon
dioxide
is
an
amorphous
substance
,
which
is
produced
synthetically
by
either
a
vapour-phase
hydrolysis
process
,
yielding
fumed
silica
,
or
by
a
wet
process
,
yielding
precipitated
silica
,
silica
gel
,
or
hydrous
silica
.
Silicondioxid
ist
ein
amorpher
synthetischer
Stoff
,
der
entweder
in
einem
Dampfphasenhydrolyseverfahren
,
bei
dem
geglühtes
Siliciumdioxid
entsteht
,
oder
in
einem
Nassverfahren
,
bei
dem
Siliciumdioxid
ausfällt
,
hergestellt
wird
. [EU]
Silicon
dioxide
is
an
amorphous
substance
,
which
is
produced
synthetically
by
either
a
vapour-phase
hydrolysis
process
,
yielding
fumed
silica
,
or
by
a
wet
process
,
yielding
precipitated
silica
,
silica
gel
,
or
hydrous
silica
.
Siloxane
und
Silikone
,
di-Me
,
Reaktionsprodukte
mit
Kieselerde/nachbehandelte
pyrogene
Kieselsäure
[EU]
Siloxanes
and
Silicones
,
di-Me
,
reaction
products
with
silica/Treated
Fumed
Silica
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Fumed":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners