A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
dysecoia
dysentery
dysesthesia
dysfunction
dysfunctional
dysfunctional enzyme
dysfunctional family
dysgenesis
dysgeusia
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Dysfunctional
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Er
hat
ein
gestörtes
Verhältnis
zu
seinem
Vater
.
He
has
a
dysfunctional
relationship
with
his
father
.
Der
"dysfunktionale"
Körper
hinterfragt
die
normativen
Körperbilder
des
klassischen
wie
die
des
modernen
Tanzes
,
um
durch
die
Störung
herkömmlicher
und
festgefügter
Wahrnehmungsweisen
dem
Körper
eine
gesteigerte
Sinnlichkeit
zu
entlocken
. [G]
The
"
dysfunctional
"
body
questions
the
normative
body
images
of
both
classical
and
modern
dance
in
order
to
elicit
an
increased
sensuousness
from
the
body
by
disturbing
traditional
and
firmly
entrenched
methods
of
perception
.
Die
Sparte
Power
TurboSystems
von
Alstom
hat
sehr
hohe
Verluste
erlitten
,
die
auf
schwere
Funktionsstörungen
bei
den
Hochleistungsgasturbinen
GT24/GT26
im
Verlauf
des
Jahres
2000
zurückzuführen
sind
;
diese
beiden
Turbinen
sind
die
Modelle
,
die
von
der
Produktpalette
von
Alstom
für
diesen
Sektor
am
meisten
verkauft
werden
. [EU]
Alstom's
Power
Turbo-Systems
business
has
suffered
very
heavy
losses
due
to
the
serious
dysfunctional
problems
in
2000
with
the
GT24/GT26
heavy-duty
gas
turbines
,
which
are
the
main
model
in
the
range
marketed
by
Alstom
in
this
sector
.
Zweitens
stellt
die
Kommission
fest
,
dass
die
erheblichen
Verluste
aufgrund
der
umfangreichen
Funktionsstörungen
bei
den
Hochleistungsgasturbinen
GT24/GT26
Ausnahmen
waren
. [EU]
Secondly
,
the
Commission
notes
that
the
substantial
losses
caused
by
the
major
dysfunctional
problems
that
occurred
with
the
GT24/GT26
heavy-duty
gas
turbines
were
exceptional
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Dysfunctional":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners