A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
52 results for CFCs
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Gemische
,
die
teilhalogenierte
Fluorchlorkohlenwasserstoffe
(
H-FCKW
)
enthalten
,
auch
Perfluorkohlenstoffe
(
P-FKW
)
oder
teilhalogenierte
Fluorkohlenstoffe
(
H-FKW
)
enthaltend
,
aber
keine
vollhalogenierten
Fluorchlorkohlenwasserstoffe
(
FCKW
)
enthaltend
[EU]
Mixtures
containing
hydrochlorofluorocarbons
(HCFCs),
whether
or
not
containing
perfluorocarbons
(PFCs)
or
hydrofluorocarbons
(HFCs),
but
not
containing
chlorofluorocarbons
(CFCs)
Im
Beschluss
XIX/13
der
Vertragsparteien
des
Montrealer
Protokolls
wird
die
Herstellung
von
200
Tonnen
Fluorchlorkohlenwasserstoffen
(
FCKW
)
in
der
Europäischen
Gemeinschaft
im
Jahre
2008
für
die
Herstellung
und
Verwendung
von
Inhalationsdosierern
genehmigt
,
die
für
wesentliche
Verwendungen
von
FCKW
gemäß
dem
Beschluss
IV/25
in
Betracht
kommen
. [EU]
Decision
XIX/13
of
the
Parties
to
the
Montreal
Protocol
authorises
the
production
in
the
European
Community
of
200
tonnes
of
chlorofluorocarbons
(CFCs)
in
2008
for
the
manufacturing
and
use
of
Metered-Dose
Inhalers
(MDIs)
qualifying
for
essential
uses
of
CFCs
as
defined
in
Decision
IV/25
.
Italien
hat
UNEP
mitgeteilt
,
dass
zum
Inverkehrbringen
in
der
Europäischen
Gemeinschaft
Fluorchlorkohlenwasserstoffe
für
die
Herstellung
von
Dosieraerosolen
,
die
den
Wirkstoff
Formoterol
enthalten
,
nicht
wesentlich
sind
. [EU]
Italy
has
notified
UNEP
that
use
of
CFCs
is
not
considered
essential
for
the
manufacture
of
MDIs
for
placing
on
the
market
of
the
European
Community
that
contains
the
active
ingredient
formoterol
.
Kunststoffabfälle
aus
nichthalogenierten
Polymeren
und
Copolymeren
,
außer
Polyurethanen
(
FCKW-frei
) [EU]
Scrap
plastic
of
non-halogenated
polymers
and
copolymers
,
except
polyurethane
(not
containing
CFCs
)
perfluorierte
Kohlenwasserstoffe
(
FKW
)
oder
teilfluorierte
Kohlenwasserstoffe
(
HFKW
)
enthaltend
,
jedoch
keine
perhalogenierten
Chlorfluorkohlenstoffe
(
CFK
)
oder
teilhalogenierte
Chlorfluorkohlenwasserstoffe
(
HCFKW
)
enthaltend
[EU]
Containing
perfluorocarbons
(PFCs)
or
hydrofluorocarbons
(HFCs),
but
not
containing
chlorofluorocarbons
(CFCs)
or
hydrochlorofluorocarbons
(HCFCs)
perhalogenierte
Chlorfluorkohlenwasserstoffe
(
CFK
)
enthaltend
,
auch
teilhalogenierte
Chlorfluorkohlenwasserstoffe
(
HCFKW
),
perfluorierte
Kohlenwasserstoffe
(
FKW
)
oder
teilfluorierte
Kohlenwasserstoffe
(
HFKW
)
enthaltend
[EU]
Containing
chlorofluorocarbons
(CFCs),
whether
or
not
containing
hydrochlorofluorocarbons
(HCFCs),
perfluorocarbons
(PFCs)
or
hydrofluorocarbons
(HFCs)
Polyurethane
(
FCKW-frei
) [EU]
Polyurethane
(not
containing
CFCs
)
Portugal
hat
UNEP
mitgeteilt
,
dass
zum
Inverkehrbringen
in
der
Europäischen
Gemeinschaft
Fluorchlorkohlenwasserstoffe
für
die
Herstellung
von
Dosieraerosolen
,
die
den
Wirkstoff
Ipratropiumbromid
enthalten
,
nicht
wesentlich
sind
. [EU]
Portugal
has
notified
UNEP
that
use
of
CFCs
is
not
considered
essential
for
the
manufacture
of
MDIs
for
placing
on
the
market
of
the
European
Community
that
contains
the
active
ingredient
ipatropium
bromide
.
Portugal
hat
UNEP
mitgeteilt
,
dass
zum
Inverkehrbringen
in
der
Europäischen
Gemeinschaft
Fluorchlorkohlenwasserstoffe
für
die
Herstellung
von
Dosieraerosolen
,
welche
den
Wirkstoff
Cromoglicinsäure
enthalten
,
nicht
wesentlich
sind
. [EU]
Portugal
has
notified
UNEP
that
use
of
CFCs
is
not
considered
essential
for
the
manufacture
of
MDIs
for
placing
on
the
market
of
the
European
Community
that
contains
the
active
ingredient
cromoglicic
acid
.
Spanien
hat
UNEP
mitgeteilt
,
dass
zum
Inverkehrbringen
in
der
Europäischen
Gemeinschaft
Fluorchlorkohlenwasserstoffe
für
die
Herstellung
von
Dosieraerosolen
,
die
den
Wirkstoff
Nedrocromil
enthalten
,
nicht
wesentlich
sind
. [EU]
Spain
has
notified
UNEP
that
use
of
CFCs
is
not
considered
essential
for
the
manufacture
of
MDIs
for
placing
on
the
market
of
the
European
Community
that
contains
the
active
ingredient
nedrocromil
.
teilhalogenierte
Chlorfluorkohlenwasserstoffe
(
HCFKW
)
enthaltend
,
auch
perfluorierte
Kohlenwasserstoffe
(
FKW
)
oder
teilfluorierte
Kohlenwasserstoffe
(
HFKW
),
jedoch
keine
perhalogenierten
Chlorfluorkohlenwasserstoffe
(
CFK
)
enthaltend
[EU]
Containing
hydrochlorofluorocarbons
(HCFCs),
whether
or
not
containing
perfluorocarbons
(PFCs)
or
hydrofluorocarbons
(HFCs),
but
not
containing
chlorofluorocarbons
(CFCs)
Treibmittel:
FCKW
,
HFCKW
,
HFKW
oder
Methylenchlorid
dürfen
nicht
als
Treibmittel
oder
Hilfstreibmittel
eingesetzt
werden
. [EU]
Blowing
agents:
CFCs
,
H
CFCs
,
HFCs
or
methylene
chloride
shall
not
be
used
as
blowing
agents
or
as
auxiliary
blowing
agents
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "CFCs":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners