A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for 2006/486/GASP
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Der
Rat
hat
am
11
.
Juli
2006
den
Beschluss
2006/486/GASP
zur
Durchführung
der
Gemeinsamen
Aktion
2005/557/GASP
betreffend
die
zivil-militärische
Unterstützungsaktion
der
Europäischen
Union
für
die
Mission
der
Afrikanischen
Union
in
der
Region
Darfur
in
Sudan
angenommen
,
mit
dem
die
Finanzierung
der
zivilen
Komponente
der
Unterstützungsaktion
bis
zum
31
.
Oktober
2006
verlängert
wurde
. [EU]
On
11
July
2006
the
Council
adopted
Decision
2006/486/CFSP
concerning
the
implementation
of
Joint
Action
2005/557/CFSP
on
the
European
Union
civilian-military
supporting
action
to
the
African
Union
mission
in
the
Darfur
region
of
Sudan
[2],
which
extended
the
financing
for
its
civilian
component
until
31
October
2006
.
Gemäß
Artikel
2
des
Beschlusses
2006/486/GASP
hat
der
Rat
beschlossen
,
die
zivil-militärische
Unterstützungsaktion
der
Europäischen
Union
für
die
Mission
der
Afrikanischen
Union
(
AU
)
in
der
Region
Darfur
im
Sudan
bis
zum
Übergang
von
dieser
Mission
zu
einer
"hybriden"
VN/AU-Operation
fortzusetzen
. [EU]
Pending
transition
of
the
African
Union
(AU)
mission
to
a
UN/AU
hybrid
operation
,
the
Council
has
,
in
accordance
with
Article
2
of
Decision
2006/486/CFSP
[3],
decided
to
continue
the
European
Union
civilian-military
supporting
action
to
the
African
Union
mission
in
the
Darfur
region
of
Sudan
.
In
Erwartung
des
Übergangs
der
Mission
der
Afrikanischen
Union
zu
einer
UN-Mission
gemäß
der
Resolution
1706
(
2006
)
des
Sicherheitsrates
der
VN
hat
der
Rat
-
im
Lichte
des
Beschlusses
des
Friedens-
und
Sicherheitsrates
der
Afrikanischen
Union
vom
20
.
September
2006
-
gemäß
Artikel
2
des
Beschlusses
2006/486/GASP
beschlossen
,
die
zivil-militärische
Unterstützungsaktion
der
Europäischen
Union
für
die
Mission
der
Afrikanischen
Union
in
der
Region
Darfur
im
Sudan
bis
zum
31
.
Dezember
2006
fortzusetzen
. [EU]
Pending
transition
of
the
African
Union
mission
to
a
United
Nations
(UN)
operation
in
accordance
with
UN
Security
Council
Resolution
1706
(2006),
the
Council
has
,
in
accordance
with
Article
2
of
Decision
2006
/486/CFSP,
decided
,
in
the
light
of
the
Decision
by
the
Peace
and
Security
Council
of
the
African
Union
of
20
September
2006
,
to
continue
the
European
Union
civilian-military
supporting
action
to
the
African
Union
mission
in
the
Darfur
region
of
Sudan
until
31
December
2006
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "2006/486/GASP":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners