A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for 2005/40/EG
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Beschluss
2005/40/EG
,
Euratom
des
Rates
und
der
Kommission
[EU]
Council
and
Commission
Decision
2005/40/EC
,
Euratom
[8]
Der
Unterzeichnete
, ...,
bescheinigt
im
Auftrag
der
Ausstellungsbehörde
(
Feld
9),
dass
die
oben
bezeichneten
Waren
,
die
in
...
tierärztlich
untersucht
wurden
,
wie
aus
der
beigefügten
Veterinärbescheinigung
vom
...
hervorgeht
,
mit
Ursprung
in
und
Herkunft
aus
der
Republik
Kroatien
eingeführt
werden
und
genau
der
Definition
in
Anhang
III
des
Stabilisierungs-
und
Assoziationsabkommens
gemäß
dem
Beschluss
2005/40/EG
,
Euratom
(
ABl
. L
26
vom
28
.1.2005, S. 1)
entsprechen
. [EU]
I,
the
undersigned
...,
acting
on
behalf
of
the
authorised
issuing
body
(box 9)
certify
that
the
goods
described
above
were
subjected
to
health
inspection
at
...,
in
accordance
with
the
attached
veterinary
certificate
of
...,
originate
in
and
come
from
the
Republic
of
Croatia
and
correspond
exactly
to
the
definition
contained
in
Annex
III
to
the
Stabilisation
and
Association
Agreement
set
out
in
Decision
2005/40/EC
,
Euratom
(OJ L
26
,
28
.1.2005, p. 1).
Der
Unterzeichnete
, ...,
bescheinigt
im
Auftrag
der
Ausstellungsbehörde
(
Feld
9),
dass
die
oben
bezeichneten
Waren
,
die
in
...
tierärztlich
untersucht
wurden
,
wie
aus
der
beigefügten
Veterinärbescheinigung
vom
...
hervorgeht
,
mit
Ursprung
in
und
Herkunft
aus
Kroatien
eingeführt
werden
und
genau
der
Definition
gemäß
Anhang
III
des
Stalbilisierungs-
und
Assoziationsabkommens
gemäß
dem
Beschluss
2005/40/EG
,
Euratom
(
ABl
. L
26
vom
28
.1.2005, S. 1)
entsprechen
. [EU]
I,
the
undersigned
...,
acting
on
behalf
of
the
authorised
issuing
body
(box 9)
certify
that
the
goods
described
above
were
subjected
to
health
inspection
at
...,
in
accordance
with
the
attached
veterinary
certificate
of
...,
originate
in
and
come
from
the
Republic
of
Croatia
and
correspond
exactly
to
the
definition
contained
in
Annex
III
to
the
Stabilisation
and
Association
Agreement
set
out
in
Decision
2005/40/EC
,
Euratom
(OJ L
26
,
28
.1.2005, p.1).
Der
Unterzeichnete
, ,
bescheinigt
im
Auftrag
der
Ausstellungsbehörde
(
Feld
9),
dass
die
oben
bezeichneten
Waren
,
die
in
tierärztlich
untersucht
wurden
,
wie
aus
der
beigefügten
Veterinärbescheinigung
vom
hervorgeht
,
mit
Ursprung
in
und
Herkunft
aus
Kroatien
eingeführt
werden
und
genau
der
Definition
gemäß
Anhang
III
des
Stalbilisierungs-
und
Assoziationsabkommens
gemäß
dem
Beschluss
2005/40/EG
,
Euroatom
(
ABl
. L
26
vom
28
.1.2005, S. 1)
entsprechen
. [EU]
I,
the
undersigned
,
acting
on
behalf
of
the
authorised
issuing
body
(box 9)
certify
that
the
goods
described
above
were
subjected
to
health
inspection
at
,
in
accordance
with
the
attached
veterinary
certificate
of
,
originate
in
and
come
from
the
Republic
of
Croatia
and
correspond
exactly
to
the
definition
contained
in
Annex
III
to
the
Stabilisation
and
Association
Agreement
set
out
in
Decision
2005/40/EC
,
Euratom
(OJ L
26
,
28
.1.2005, p.1).
Die
Richtlinie
2005/40/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
7.
September
2005
zur
Änderung
der
Richtlinie
77/541/EWG
des
Rates
zur
Angleichung
der
Rechtsvorschriften
der
Mitgliedstaaten
über
Sicherheitsgurte
und
Haltesysteme
für
Kraftfahrzeuge
ist
in
das
Abkommen
aufzunehmen
. [EU]
Directive
2005/40/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
7
September
2005
amending
Council
Directive
77/541/EEC
on
the
approximation
of
the
laws
of
the
Member
States
relating
to
safety
belts
and
restraint
systems
of
motor
vehicles
is
to
be
incorporated
into
the
Agreement
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "2005/40/EG":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners