DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

52 similar results for 4-20
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  Spanish

20-Peso-Note {f} la ventana {f} [col.] [Do.]

40 Jahre alt sein contar 40 años

ab Werk [econ.] (EXW, Incoterms 2010) en fábrica [com.]

Acre {m} [agr.] (angloamerikanisches Flächenmaß, 40,47 Ar) el acre {m} [agr.]

CFR [econ.] (Kosten und Fracht, Incoterms 2010) CFR [com.] (coste y flete)

CIF [econ.] (Kosten, Versicherung und Fracht bis zum Bestimmungshafen, Incoterms 2010) CIF [com.] (coste, seguro y flete hasta puerto de destino)

CIP [econ.] (Fracht und Versicherung bezahlt bis, Incoterms 2010) CIP [com.] (transporte y seguro pagados hasta)

CPT [econ.] (Fracht bezahlt bis, Incoterms 2010) CPT [com.] (transporte pagado hasta)

DAP [econ.] (Geliefert benannter Ort, Incoterms 2010) DAP [com.] (entregado en un punto)

das Gebiet von gemeinschaftlicher Bedeutung {n} (Netz Natura 2000) el lugar de importancia comunitaria {m} (red Natura 2000)

DAT [econ.] (Geliefert Terminal, Incoterms 2010) DAT [com.] (entregado en terminal)

DDP [econ.] (Geliefert Zoll bezahlt, Incoterms 2010) DDP [com.] (entregado derechos pagados)

die Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen {f} (Richtlinie 92/43/EWG) la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres {f} (Directiva 92/43/CEE)

die Fußball-Weltmeisterschaft Südafrika 2010 {f} [sport] el Mundial de Sudáfrica 2010 {m} [sport.]

die Fußball-Weltmeisterschaft Südafrika 2010 {f} [sport] el Mundial de Suráfrica 2010 {m} [sport.]

die Richtlinie über das Inverkehrbringen pyrotechnischer Gegenstände {f} [jur.] (EU-Recht, 2007/23/EG) la Directiva sobre la puesta en el mercado de artículos pirotécnicos {f} [jur.] (derecho comunitario, 2007/23/CE)

die Rohrleitung aus PVC-U {f} [techn.] (nach ISO 16422) la tubería de PVC de orientación molecular {f} [técn.]

die Tonne von 20 Zentnern {f} la tonelada de peso {f}

Europa 2020? Eine Strategie für intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum (EU) Europa 2020: una estrategia por un crecimiento inteligente, sostenible e integrador (UE)

EXW [econ.] (ab Werk, Incoterms 2010) EXW [com.] (en fábrica)

FAS [econ.] (frei längsseits Schiff, Incoterms 2010) FAS [com.] (franco al costado del buque)

Fass {n} (im Sherryexport verwendetes Fass mit etwa 120 Litern Fassungsvermögen) [listen] la cuarta {f}

FCA [econ.] (frei Frachtführer, Incoterms 2010) FCA [com.] (franco transportista)

FOB [econ.] (frei an Bord, Incoterms 2010) FOB [com.] (franco a bordo)

Fracht bezahlt bis [econ.] (CPT, Incoterms 2010) transporte pagado hasta [com.]

Fracht und Versicherung bezahlt bis [econ.] (CIP, Incoterms 2010) transporte y seguro pagados hasta [com.]

frei an Bord [econ.] (FOB, Incoterms 2010) franco a bordo [com.]

frei längsseits Schiff [econ.] (FAS, Incoterms 2010) franco al costado del buque [com.]

Geliefert benannter Ort [econ.] (DAP, Incoterms 2010) entregado en un punto [com.]

Geliefert Terminal [econ.] (DAT, Incoterms 2010) entregado en terminal [com.]

Geliefert Zoll bezahlt [econ.] (DDP, Incoterms 2010) entregado derechos pagados [com.]

Gewicht {n} (16 Unzen oder 460 Gramm) [listen] la libra {f} (Castilla)

Heiratsurkunde {f} (bis 13.12.2008 gebräuchlich) el certificado de matrimonio {m}

Herbstäquinoktium {n} [astron.] (Tagundnachtgleiche, zwischen dem 22. und 24. September) el equinoccio de otoño {m} [astron.]

Herbsttagundnachtgleiche {f} [astron.] (Tagundnachtgleiche, zwischen dem 22. und 24. September) el equinoccio de otoño {m} [astron.]

in 2 Wochen (in 14 Tagen) dentro de 14 días

Kanonschrift {f} (große Schriftgrade bis 24 typografischen Punkten) el canon {m}

Kosten und Fracht [econ.] (CFR, Incoterms 2010) coste y flete [com.]

Kosten, Versicherung und Fracht bis zum Bestimmungshafen [econ.] (CIF, Incoterms 2010) coste, seguro y flete hasta puerto de destino [com.]

Nullniveau206; {n} [geogr.] el nivel cero de altitud {m} [geogr.]

Phyllochinon {n} (Vitamin K1, C31H46O2) la filoquinona {f} (la vitamina K1)

Pi {n} [math.] (3,1415926) el pi {m} [math.]

Schlafforscher206; {m} [med.] el investigador del sueño {m} [med.]

Schuhgröße 40 haben {v} calzar el 40 {v}

Sesam, öffne dich! (aus Ali Baba und die 40 Räuber) ¡ábrete Sésamo! (del cuento Alí Babá y los cuarenta ladrones)

So werden die Letzten Erste und die Ersten Letzte sein, denn viele sind Berufene, wenige aber Auserwählte [relig.] (Matthäus 20, 16) Así los primeros serán postreros, y los postreros primeros, porque muchos son llamados, mas pocos escogidos [relig.] (Mateo 20,16)

um den 20. Januar hacia el 20 de enero

Wahrnehmen206; {n} (auch Wahrnehmung) la percepción {f}

Würgeeisen {n} (Hinrichtungsmaschine in Spanien von 1820-1978) el garrote {m}

Würgeisen {n} (Hinrichtungsmaschine in Spanien von 1820-1978) el garrote {m}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners