|
|
|
90 results for Ar |
Tip: | Gender of German nouns: {m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die |
|
|
German |
Spanish |
|
Ar {n} (Flächenmaß, 100qm) |
el área {f} (unidad de superficie, 100 metros cuadrados, las áreas) | |
|
Acre {m} [agr.] (angloamerikanisches Flächenmaß, 40,47 Ar) |
el acre {m} [agr.] | |
|
alles daransetzen {v} |
empeñar la venera | |
|
Arachnodaktylie {f} [med.] (auch Spinnenfingrigkeit) |
la arácnodactilia {f} [med.] (también dedos de araña) | |
|
arachnoid {adj} (spinnenähnlich) |
arácnoide {adj} | |
|
Arachnoidea {f} [anat.] (Spinngewebshaut des Gehirns) |
la arácnoides {f} [anat.] | |
|
Arachnologie {f} [sci.] (Spinnenkunde) |
la arácnología {f} (ciencia) | |
|
Arachnophobie {f} (Angst vor Spinnen) |
la arácnofobia {f} (temor hacia arácnidos, arañas, ácaros, alacranes y escorpiones) | |
|
aramidfaserverstärkt {adj} [techn.] |
reforzado con fibra de arámida {adj} [técn.] | |
|
Arbeitsbuch {n} |
la libreta de trabajo {f} [Ar.] | |
|
Argon {n} [chem.] (Edelgas, Ar) |
el argón {m} [chem.] (gas noble) | |
|
argyrophil {adj} [chem.] |
argirofilo {adj} [chem.] | |
|
Argyrose {f} [med.] (Argyrie) |
la argirosis {f} [med.] (argiria) | |
|
Armenviertel {n} |
las villas miserias {f.pl} [Ar.] | |
|
Aräometer {m} |
el hidrómetro {m} | |
|
Aräometer {m} [techn.] (für Flüssigkeiten) |
el densímetro {m} [técn.] | |
|
Aryballos {m} [art.] [hist.] |
el aríbalo {m} [art.] [hist.] | |
|
aufdecken {v} (Spielkarte) |
enseñar {v} | |
|
bar bezahlen {v} |
oblar {v} [Ar.] | |
|
Bargeldbeschränkung {f} [pol.] [econ.] [fin.] |
el corralito {m} [Ar.] [pol.] [econ.] (finanzas) | |
|
Überstundenvereinbarung {f} [econ.] [Dt.] |
el pacto de jornada mayor {m} [econ.] [Ar.] | |
|
Bickbeere {f} [bot.] (Vaccinium myrtillus, auch Blaubeere, Heidelbeere, Schwarzbeere, Waldbeere, Wildbeere, Zeckbeere, Moosbeere) |
el mirtilo {m} [bot.] (también arándano) | |
|
Bickbeere {f} [bot.] (Vaccinium myrtillus, auch Blaubeere, Heidelbeere, Schwarzbeere, Wildbeere, Waldbeere, Zeckbeere, Moosbeere) |
el arándano {m} [bot.] | |
|
Blaubeere {f} [bot.] (Vaccinium myrtillus, auch Heidelbeere, Schwarzbeere, Wildbeere, Waldbeere, Bickbeere, Zeckbeere, Moosbeere) |
el mirtilo {m} [bot.] (también arándano) | |
|
Bradyarthrie {f} [med.] |
la bradilalia {f} [med.] | |
|
Cranbeere {f} [bot.] (Vaccinium macrocarpon) |
el arándano americano {m} [bot.] | |
|
cremeartig {adj} |
cremoso {adj} | |
|
das Arabische Kamel {n} [zool.] (Camelus dromedarius, auch Dromedar, Einhöckriges Kamel) |
el camello arábigo {m} [zool.] (también dromedario) | |
|
das dicke Segelgarn {n} [naut.] |
el brabante {m} [naut.] [Ar.] | |
|
das Einhöckrige Kamel {n} [zool.] (Camelus dromedarius, auch Dromedar, Arabisches Kamel) |
el dromedario {m} [zool.] (también camello arábigo) | |
|
der Arabische Golf {m} [geogr.] (auch Persischer Golf) |
el Golfo Arábico {m} [geogr.] (también Golfo Pérsico, Golfo de Arabia) | |
|
der Arabische Golf {m} [geogr.] (auch Persischer Golf) |
el Golfo de Arabia {m} [geogr.] (también Golfo Pérsico, Golfo Arábico) | |
|
der arabische Meerbusen {m} |
el Golfo Arábico {m} | |
|
der Persische Golf {m} [geogr.] (auch Arabischer Golf) |
el Golfo Pérsico {m} [geogr.] (también Golfo de Arabia, Golfo Arábico) | |
|
der Sitz im Parlament {m} [pol.] |
la banca {f} [pol.] [Ar.] [Bo.] (Paraguay y Uruguay) | |
|
die Aronstabgewächse {n.pl} [bot.] (Araceae) |
las aráceas {f.pl} [bot.] | |
|
die Karnevalsscherze {m.pl} |
la chaya {f} [Ar.] [Cl.] | |
|
die rheumatoide Arthritis {f} [med.] |
la artritis reumatoide {f} [med.] (AR) | |
|
die Südliche Schwarze Witwe {f} [zool.] (Latrodectus mactans) |
la cuyucha {f} [zool.] [Ar.] (viuda negra americana, también araña del lino) | |
|
Dromedar {n} [zool.] (Camelus dromedarius, auch Einhöckriges Kamel, Arabisches Kamel) |
el dromedario {m} [zool.] (también camello arábigo) | |
|
eine Rolle spielen [art.] (Theater) (Kino) |
desempeñar un papel [art.] (teatro) (cinematografía) | |
|
Elfmeter {m} [sport] (Fußball) (Argentinien) |
el penal {m} [sport.] (fútbol) [Ar.] | |
|
etwas in den Bart brummen {v} |
refunfuñar {v} | |
|
etwas in den Bart nuscheln {v} |
refunfuñar {v} | |
|
flüchtig entwerfen {v} [art.] (Malerei) |
rasguñar {v} | |
|
Grillfest {n} (Argentinien) |
el asado {m} [Ar.] | |
|
Gummiarabikum {n} |
la goma arábiga | |
|
Heidelbeere {f} [bot.] (Vaccinium myrtillus, auch Blaubeere, Schwarzbeere, Wildbeere, Waldbeere, Bickbeere, Zeckbeere, Moosbeere) |
el arándano {m} [bot.] (tambien mirtillo) | |
|
Heidelbeere {f} [bot.] (Vaccinium myrtillus, auch Blaubeere, Schwarzbeere, Wildbeere, Waldbeere, Bickbeere, Zeckbeere, Moosbeere) |
el mirtilo {m} [bot.] (también arándano) | |
|
Heidelbeermarmelade {f} [cook.] |
la mermelada de arándano {f} [cook.] | |
Translation contains vulgar or slang words. Show them
|
More results
|
Translations provided by www.myjmk.com. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
|
|
|
|