DIVA-Verfahren : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

13 similar results for DIVA-Verfahren

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Unmittelbarkeit {f}; Direktheit {f}	immediacy; immediateness
	die Unmittelbarkeit des Fernsehens	the immediacy of television
	Umnittelbarkeit der Erfahrung	immedicy of experience
	göttliche Umnittelbarkeit [relig.]	divine immedicy
	der Grundsatz der Unmittelbarkeit im Gerichtsverfahren	the principle of immediacy in the judicial process
	Diagnoseverfahren {n}; Diagnostikverfahren {n}; diagnostisches Verfahren {n}; Diagnosemethode {f}	diagnostic method; diagnostic procedure
	Diagnoseverfahren {pl}; Diagnostikverfahren {pl}; diagnostische Verfahren {pl}; Diagnosemethoden {pl}	diagnostic methods; diagnostic procedures
	Eisenblaudruck {m}; Blaudruck {m}; Cyanotypie {f}; Cyanotypieverfahren {n}; Diazoverfahren {n} (Negativdruck auf blauem Grund) [print]	blueprinting; cyanotype printing; cyanotype printing process
	Blaudruck auf Textilien; Textilblaudruck {m} [textil.]	indigo blueprinting; blueprinting on/onto textiles
	Entflechtungsverfahren {n} [econ.]	procedure for divestiture [Am.]
	Entflechtungsverfahren {pl}	procedures for divestiture
	Fehlersuchverfahren {n} [comp.]	diagnostic method; debugging method; debug method
	Fehlersuchverfahren {pl}	diagnostic methods; debugging methods; debug methods
	Mehrfrequenzwahlverfahren {n} /MFV/; Tonwahlverfahren {n} [telco.]	dual tone multiple frequency signalling /DTMF/; multi-frequency dialing
	MFV-Signale	DTMF signals
	Wählverfahren {n} [telco.]	dialling procedure
	Wählverfahren {pl}	dialling procedures
	Diazotypie {f}; Diazotypieverfahren {n}; Diazoverfahren {n}; Ozalidkopie {f} [frühere Bezeichnung] (Positivdruck auf weißem Grund) [print]	whiteprinting; diazotype printing; diazo printing process; diazo process; blue-line process
	Dialyseverfahren {n} [med.]	dialysis system
	Frequenzmultiplex-Verfahren {n}; Frequenzmultiplex {n} [telco.]	frequency division multiplexing /FDM/
	Impulswahlverfahren {n} [telco.]	pulse dialing; dial pulse /DP/
	Zeitmultiplexverfahren {n}	time division
	Betreiben {n}; Einleiten {n} (von etw.); Anstoß (zu etw.)	instigation of sth.
	auf Betreiben / auf Veranlassung von jdm.	at the instigation/instance of sb.; at sb.'s instigation/instance
	die Einleitung eines Scheidungsverfahrens	the instigation of divorce proceedings
	Er/sie/es erfolgte auf ihre Veranlassung.	It was done at her instigation.