Widerhalle : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 similar results for Widerhalle

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: Widerhall, widerhallen, Bierhalle, Widerwille, widerhallend
	Echo {n}; Widerhall {m} (Akustik) [phys.]	echo (acoustics)
	Echos {pl}	echoes
	Widerhall {m}; Nachhall {m}; Hall {m}	reverberation
	diffuser Nachhall	reverberation
	von einem Laut schallen; widerhallen; erklingen {vi}; vom Schall/Widerhall eines Lautes erfüllt sein {v} (Ort)	to echo; to resound; to resonate; to reverberate; to ring with a sound (place)
	Das Haus hallte vom Kreischen der Kinder wieder.	The house echoed/reverberated with the cries of the children.
	Das Büro war erfüllt vom gleichförmigen Klackern der Tastaturen.	The office resounded with the metronomic clicking of keyboards.
	wider {prp; +Akk.}	against; contrary to
	wider (alles) Erwarten	contrary to (all) expectations
	wider Willen	against one's will
	wider besseres Wissen	contrary to your knowledge
	wider alle Vernunft	against all reason
	widerhallen; als Widerhall zurückkommen {vi} (Laut)	to echo back; to echo (sound)
	widerhallend; als Widerhall zurückkommend	echoing back; echoing
	widergehallt; als Widerhall zurückgekommen	echoed back; echoed
	Der Schuss hallte von den Felsen wider.	The shot echoed (back) from the rocks.
	widerhallend; hallend {adj}	resonant
	von etw. widerhallen	to be resonant with sth.
	etw. (als Echo) zurückwerfen; zurückgeben; widerhallen [selten] {vt}	to echo back ↔ sth.; to echo sth.; to reverberate sth. [archaic]
	zurückwerfend; zurückgeben, widerhallend	echoing back; echoing; reverberating
	zurückgeworfen; zurückgegeben, widergehallt	echoed back; echoed; reverberated
	Die Bergwände warfen seine Stimme zurück.	The rocks of the mountain echoed back his voice.