St. Agnes : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2479 similar results for St. Agnes
Search single words: St · Agnes

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Behaglichkeit {f}; Wohligkeit {f}; Wohligsein {n}	snugness; atmosphere of comfort
	Belanglosigkeit {f}	immaterialness
	Beleibtheit {f}; Korpulenz {f}; Gedrungenheit {f}; Körperfülle {f}; Fülligkeit {f}; Fülle {f} [anat.]	fatness; corpulence; stoutness
	(moralische) Berücksichtigungswürdigkeit {f}; Verdientheit {f}; Verdienstlichkeit {f} [veraltet] (Einschätzung, dass eine Person etw. verdient)	deservingness; meritoriousness
	Besänftigkeit {f}	soothingness
	Beschlag {m}; Trübung {f} (von Glasscheiben)	dimness (of window panes)
	Beständigkeit {f}	perpetualness
	Bestimmtheit {f}; Hartnäckigkeit {f}	positiveness; dogmaticalness
	(medizinische) Betäubung {f}; Narkotisierung {f}; Narkose {f}; Anästhesierung {f}; Schmerzausschaltung {f} (Vorgang) [med.]	narcotization; narcosis; anaesthetization [Br.]; anaesthetisation [Br.]; anesthetization [Am.] (process)
	Betrübnis {f}	sadness
	Bilderverbot {n} [relig.]	ban on images
	Bildervielfalt {f}	manifold images; (great) variety of images
	Bilsenkräuter {pl} (Hyoscyamus) (botanische Gattung) [bot.]	henbanes (botanical genus)
	Bioelektromagnetismus {m} [biol.]	bioelectromagnetism
	Bitterspat {m} [min.]	magnesite
	Blässe {f}	wanness
	Blausehschwäche {f}; Blauschwäche {f}; Tritanomalie {f} [med.]	blue weakness; tritanomaly
	Börsenusancen {pl}; Börseusancen {pl} [Ös.] [fin.]	stock exchange usages
	Bologneser Glasträne {f}; Bologneser Träne {f}; Batavischer Tropfen {m} (Glasobjekt)	Prince Rupert's glass drop; Prince Rupert's drop (glass object)
	Borddiagnose {f} [auto] [comp.]	on-board diagnostics /OBD/
	Brandkräuter {pl} (Phlomis) (botanische Gattung) [bot.]	Jerusalem sages; Lampwick plants. (botanical genus)
	Breite {f}	broadness
	Bruchschaden {m}; Bruchstellen {pl}	breakages
	Brutalität {f}; Rohheit {f}; Grausamkeit {f}	savageness; savagery
	Chaco-Nabelschwein {n}; Chaco-Pekari {n} (Catagonus wagneri) [zool.]	Chacoan peccary; tagua
	Debitorenwagnis {f}; Vertriebswagnis {f}	accounts receivable risk
	Denkvermögen {n}	rationalness
	Deutschtum {n}	Germanness; German nationality
	Diagenese {f}	diagenesis
	Diagnosebuchse {f}	diagnostic socket
	Diagnose-Programm {n} [comp.]	diagnostic routines
	Diagnoseprüfung {f}	diagnostic test
	Diagnostika-Produkt {n}	diagnostic product
	Dickenmessgerät {n} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]	magnetic thickness tester (electroplating)
	Dieffenbachien {pl} (Dieffenbachia) (botanische Gattung) [bot.]	dumb canes (botanical genus)
	Distelfalter {m} (Vanessa Cardui) [zool.]	painted lady
	Divot {n}; Kotelett {n} (ausgeschlagenes Rasenstück beim Golf) [sport]	divot
	Dolomit {m}; Dolomitgestein {n} [min.]	dolomite; dolomite rock; magnesian limestone; dolostone
	Doppelspur-Fahrweg {m} (Magnetschwebebahn) [transp.]	dual track guideway (maglev train)
	Dorfbild {n}	villagescape
	Dünnschichtspeicher {m}	magnetic film memory
	Düsterkeit {f}	dismalness
	Düsterkeit {f}	drabness
	Düsterkeit {f}	grayness
	Durchflutung {f}; magnetomotorische Kraft {f} /mmK/ (Summe der elektrischen Ströme, die eine Fläche durchfließen) [electr.]	magnetomotive force /m.m.f/
	magnetische Durchflutung {f}; magnetomotorische Kraft {f}; magnetisches Potenzial {n}; magnetische Gesamtspannung {f} /mmK/ (Summe der elektrischen Ströme, die eine Fläche durchfließen) [electr.]	magnetomotive force /m.m.f/
	Durchflutungsempfindlichkeit {f} (eines Hall-Multiplikators) [electr.]	magnetomotive force sensitivity
	Durchflutungssteuerung {f} [electr.]	magnetic flux control
	Durchschnittstagesverdienst {m}	average daily earnings; daily average earnings
	Durchschnittswochenlohn {m}	average weekly wages
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results