DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
fehlerhaft
Suchwort:
Mini-Fenster
 

11 Ergebnisse für fehlerhaft
Worttrennung: feh·ler·haft
Tipp: In den meisten Browsern können Sie einfach die Eingabetaste drücken, anstatt auf "Suchen" zu klicken.

 Deutsch  Englisch

fehlerhaft; mangelhaft; schadhaft {adj} [anhören] defective [anhören]

fehlerhafter; mangelhafter; schadhafter more defective

am fehlerhaftesten; am mangelhaftesten; am schadhaftesten most defective

ein mangelhafter Zustand a defective condition

fehlerhafte Teile defective parts

Material- und Verarbeitungsfehler defective material and workmanship

fehlerhaft; nicht übereinstimmend {adj} [anhören] non-conforming; nonconforming

fehlerhaft; beschädigt {adj} [anhören] [anhören] flawed; flawy [anhören]

fehlerhaft {adv} [anhören] faultily

nicht richtig funktionieren; fehlerhaft/defekt sein; zeitweise versagen {vi} [anhören] to be malfunctioning; not to work properly; to be out of whack [Am.] [Austr.] [NZ]

fehlerhafte/defekte Körperzellen malfunctioning body cells

Das Licht funktioniert nicht. The light doesn't work.

Das Garagentor funktioniert immer noch nicht richtig. The garage door is still out of whack.

falsch konfiguriert; fehlerhaft konfiguriert {adj} [comp.] misconfigured

Ein falsch konfigurierter Webdienst war die Ursache für den kürzlich aufgetretenen Ausfall. A misconfigured web-service was the cause of the recent outage.

unvollkommen; fehlerhaft; unvollständig {adj} [anhören] [anhören] imperfect

eine unvollkommene Welt an imperfect world

fehlerbehaftet; fehlerhaft {adj} [comp.] [anhören] buggy

irrtümlich; versehentlich; fehlerhaft {adj}; Fehl... [anhören] [anhören] erroneous; in error [anhören]

störungsbehaftet; fehlerbehaftet; fehlerhaft {adj} [techn.] [anhören] faulty (not working correctly) [anhören]

unleserlich; fehlerhaft {adj} [anhören] garbled
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner