Murtal : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

19 ähnliche Ergebnisse für Murtal

Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (UND verknüpft):Wort1 +Wort2

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Internet-Portal, Mental..., Moral, Multan, Murkel, Murmel, Murray, Murray-See, Murwall, Mörtel, Portal, Quartal, Santa-Marta-Waldsänger, Surkhi-Mörtel, U-Tal, Ural, Ural-Fiederspiere, Urial, aortal, aural, mental	Ähnliche Wörter: mortal, mural, Multan, Murray, Ural, aural, burial, court-martial, curtail, extra-marital, gun-metal, intra-aural, marital, martial, martial-law, mental, mental--work, mental--worker, metal, metal-bonded, metal-clad
	Frostbeule {f} [Dt.]; Fröstling {m} [Dt.]; Fröstler {m} [Dt.]; Frostköttelchen {n} [Norddt.]; Frierkatze {f} [Mitteldt.]; Verfrorene(r) {m,f} [Bayr.]; ziemlich erfroren sein [Ös.] [ugs.]; Gfrörli [Schw.]; Gfrürfüdlä [Schw.]	someone who is cold-natured / who feels the cold / who really gets cold easily; chilly mortal [Br.]; cold morsel [Br.]; nesh [Br.] [slang]
	der Fürstenzug {m} (Mauerbild aus Porzellan in Dresden) [art]	the Procession of Princes (porcelain mural in Dresden)
	Heidenangst {f} [ugs.]	mortal fright
	Mauer...	mural
	Todesgefahr {f}	mortal danger; mortal jeopardy; danger of death
	Todeswunde {f}	mortal wound
	todlangweilig; endlos lang {adj}	mortal
	Präexistenz {f}; Vorleben {n} [relig.] [phil.]	pre-existence; pre-mortal existence; beforelife
	Normalsterbliche {m,f}; Normalsterblicher	ordinary mortal
	Normalsterblichen {pl}; Normalsterbliche	ordinary mortals
	ein Normalsterblicher	a normal mortal; a mere mortal
	Sterbliche {m,f}; Sterblicher	mortal
	Sterblichen {pl}; Sterbliche	mortals
	Tapete {f}	wallpaper
	Tapeten {pl}	wallpapers
	Prägetapete {f}; Strukturtapete {f}	embossed wallpaper; anaglypta ®
	abwaschbare Tapete	washable wallpaper; sanitary wallpaper
	Fototapete {f}	photo wallpaper; picture wallpaper; wall mural
	geblümte Tapete; Blümchentapete {f}	flowery wallpaper; floral design wallpaper
	Raufasertapete {f}	woodchip wallpaper; ingrain wallpaper; paper-based wallpaper
	Vliestapete {f}	non-woven wallpaper; (vinyl) wallpaper on non-woven backing / base
	wiederablösbare Tapete	strippable wallpaper
	Todfeind {m}; Todfeindin {f}	deadly enemy; mortal enemy
	Todfeinde {pl}	deadly enemies; mortal enemies
	Todsünde {f}	mortal sin; deadly sin; grave sin
	Todsünden {pl}	mortal sins; deadly sins; grave sins
	Wandmalerei {f}; Wandgemälde {n}; Wandbild {n}; Mauerbild {n} [art]	mural painting; mural; wall painting; wallpainting
	Wandmalereien {pl}; Wandgemälde {pl}; Wandbilder {pl}; Mauerbilder {pl}	mural paintings; murals; wall paintings; wallpaintings
	sterblich {adj}	mortal
	sterbliches Wesen	mortal being
	sterbliche Überreste {pl}	mortal remains; remains
	Aschenreste {pl} (Feuerbestattung)	cremated remains (cremation burial)
	Skelettreste {pl}	skeletal remains
	todesähnlich; Todes...; Toten... {adj}	deathlike; deathly
	ein todesähnlicher Zustand	a deathlike state
	in Todesangst	in deathly fear; in mortal fear
	Es herrschte Totenstille.	There was a deathly silence/deathly hush.
	tödlich; todbringend; zum Tod führend {adj}	mortal
	tödliche Wunde (Wunde, die später zum Tod führen wird)	mortal wound
	auf Leben und Tod	mortal {adj}
	auf Leben und Tod miteinander kämpfen	to be locked in mortal combat