kindling : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	kindling point (of a flammable liquid)	Flammpunkt {m}; Entflammungstemperatur {f} (einer brennbaren Flüssigkeit) [phys.]
	kindling	Anfeuermaterial {n}; Zundermaterial {n}
	autoignition point; ignition point; kindling point (ignition temperature of a material)	Selbstentzündungspunkt {m}; Entzündundspunkt {m}; Zündpunkt {m} (Entzündungstemperatur eines Werkstoffs) [chem.]
	autoignition points; ignition points; kindling points	Selbstentzündungspunkte {pl}; Entzündundspunkte {pl}; Zündpunkte {pl}
	wood	Holz {n}
	kindling wood	Anfeuerholz {n}; Anmachholz {n}
	firewood	Brennholz {n}; Feuerholz {n}; Kleinholz {n}
	crosscut wood	abgelängtes Holz
	barked wood; peeled wood	entrindetes Holz; Schälholz
	narrow-ringed wood	feinjähriges Holz
	fossil wood	fossiles Holz
	spring wood; early wood	Frühholz {n}
	veined wood; veiny wood; streaked wood; streaky wood	gemasertes Holz; Maserholz {n}; aderiges Holz
	fumed wood	geräuchertes Holz {n}
	wide-ringed wood	grobjähriges Holz
	domestic wood	heimische Hölzer
	juvenile wood	juveniles Holz
	chimney wood	Kaminholz {n}
	wood for modellers [Br.] / modelers [Am.]	Holz zum Modellieren; Modellierholz {n}
	chock wood	Pfeilerholz {n}; Kastenholz {n} [min.]
	mature wood	reifes Holz
	opalized wood; silicified wood; woodstone; dendrolite	silifiziertes Holz
	late wood; autumn lumber/timber/wood	Spätholz {n}; Herbstholz {n}
	petrified wood	versteinertes Holz
	bird's eye wood; curled wood	Vogelaugenholz {n}; Vogelaugenahorn {n}
	wood for peeling	Schälholz für Furniere
	to be of a different stamp [fig.]	aus einem anderen Holz geschnitzt sein [übtr.]
	to be made of sterner stuff	aus härterem Holz geschnitzt sein [übtr.]
	to touch wood [Br.]; to knock on wood [Am.]	auf Holz klopfen
	Wood is prone to movement.; Wood is subject to movement.	Holz arbeitet.
	to kindle; to enkindle	anzünden; entfachen; anfachen; zünden {vt}
	kindling	anzündend; entfachend; anfachend; zündend
	kindled	angezündet; entfacht; angefacht; gezündet
	kindles	zündet an
	kindled	zündete an
	to kindle	brennen; aufflammen {vi}
	kindling	brennend; aufflammend
	kindled	gebrannt; aufgeflammt
	to kindle	(Interesse) wecken; entfachen {vt}
	kindling	weckend; entfachend
	kindled	geweckt; entfacht
	unkindled	nicht geweckt