half-tonne : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

13 similar results for half-tonne

Tip:

	English	German
	halftone image; continuous tone image; halfone picture	Halbtonbild {n}; Halbtonabbildung {f}; Halbtonvorlage {f} [print]
	halftone images; continuous tone images; halfone pictures	Halbtonbilder {pl}; Halbtonabbildungen {pl}; Halbtonvorlagen {pl}
	halftone picture; frame (TV)	Rasterbild {n}
	halftone	(autotypisches) Rasterbild
	grey [Br.] / gray [Am.] level / shade / tone; level of grey [Br.] / gray [Am.]; half tone	Graustufe {f}; Graustufung {f}; Grauwert {m}; Grauton {m}; Grautönung {f}; Halbton {m} [photo.] [comp.]
	halftone copy	Halbonabbildungen {pl} (im Gegensatz zu Volltonabbildungen) [print]
	halftone; continuous tone (painting)	Halbton {m} (Malerei) [art] [photo.] [print]
	semitone [Br.]; half step [Am.]; half-tone [Am.]	Halbtonschritt {m}; Halbton {m} [mus.]
	halftone printing	Rasterdruck {m}
	to print sth. in halftone	etw. rastern {vt} [print]
	etching (technique and picture)	Ätzradierung {f}; Radierung {f} (Technik und Bild) [art] [print]
	aquatint etching; aquatint	Aquatinta-Radierung {f}
	halftone etching	Halbtonätzung {f}; Rasterätzung {f}
	vault (arched ceiling)	Gewölbe {n} (gewölbte Gebäudedecke) [arch.]
	vaults	Gewölbe {pl}
	surbased vault	abgeflachtes Gewölbe; gedrücktes Gewölbe
	octopartite vault	achtteiliges Gewölbe
	tripartite vault	dreiteiliges Gewölbe
	simple vault	einfaches Gewölbe
	ellipsoid vault	ellipsoidisches Gewölbe
	fan-tracery vault	Fächergewölbe {n}; Strahlengewölbe {n}
	countervault	Gegengewölbe {n}; verkehrtes Gewölbe
	direct vault	gerades Gewölbe
	lierne vault	Gewölbe mit schmalen Zwischenrippen
	helical vault	gewundenes Gewölbe
	pointed Gothic vault	gotisches Gewölbe
	half open vault	halb geschlossenes Gewölbe
	conical vault	konisches Gewölbe
	conoidal vault	konoidisches Gewölbe
	vault on pillars	offenes Gewölbe
	parabolic vault	parabolisches Gewölbe
	blind vault	Scheingewölbe {n}
	straight vault; jack vault	scheitgerechtes Gewölbe; scheitrechtes Gewölbe
	skew-arched vault	schiefwinkeliges Gewölbe
	rampant vault	schräges Gewölbe
	sexpartite vault	sechsteiliges Gewölbe
	self-supporting vault	selbsttragendes Gewölbe
	stone vault	Steingewölbe {n}
	surmounted vault	überhobenes Gewölbe; überhöhtes Gewölbe
	unterpitch vault; Welsh groin	unterschrägtes Gewölbe; halbhoch gekreuztes Gewölbe
	grappled vault	verankertes Gewölbe
	quadripartite vault	vierteiliges Gewölbe
	cul-de-four	viertelteiliges Gewölbe
	cylindrical vault	walzenförmiges Gewölbe; zylindrisches Gewölbe
	compound vault	zusammengesetztes Gewölbe
	graver; burin (engraving)	Gravierstichel {m}; Stahlstichel {m}; Stichel {m} (Gravieren) [art]
	gravers; burins	Gravierstichel {pl}; Stahlstichel {pl}; Stichel {pl}
	multiple graver; multiple lining tool; multiliner; half-tone comb	Fadenstichel {m}
	contour graver	Spitzstichel {m}
	canton	Kanton {m} [pol.]
	cantons	Kantone {pl}
	half canton (Switzerland)	Halbkanton {m} (Schweiz)
	two	zwei; zwo ([mil.] und beim Zahlenbuchstabieren) (2) {num}
	two and a half	zweieinhalb
	two days running	zwei Tage hintereinander
	to kill two birds with one stone [fig.]	zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen [übtr.]
	The two female presenters look similar.	Die zwei Moderatorinnen / Die beiden Moderatorinnen sehen sich ähnlich.