DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
dead loss
Search for:
Mini search box
 

4 results for dead loss
Search single words: dead · loss
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 English  German

dead loss; lame duck; dud [coll.]; slouch [coll.]; dud; wash-out [Am.] (an incompetent person) [listen] Niete {f} [ugs.]; Versager {m}; unfähiger Mensch {m}; Nichtskönner {m} [geh.]

dead losses; lame ducks; duds; slouches; duds; wash-outs Nieten {pl}; Versager {pl}; unfähige Menschen {pl}; Nichtskönner {pl}

incompetent managers Nieten in Nadelstreifen

a bunch of incompetents ein Haufen Nichtskönner

to be no slouch (when it comes to sth.) einiges drauf haben (bei etw.)

to be no slouch (at sth.) etwas draufhaben; (bei etw.) nicht schlecht sein

He's a dead loss. Er ist zu nichts nütze.; Er ist zu nichts zu gebrauchen.

total loss; write-off [Br.] [coll.] (insurance business) Totalschaden {m}; Gesamtschaden {m}; Totalverlust {m}; Gesamtverlust {m} (Versicherungswesen)

total losses; write-offs Totalschäden {pl}; Gesamtschäden {pl}; Totalverluste {pl}; Gesamtverluste {pl}

total loss only /T.L.O./ nur bei Totalverlust

dead loss fingierter Totalverlust

actual total loss wirklicher Totalverlust (Seeversicherung)

constructive total loss; (material) damage beyond economic repair [Br.] wirtschaftlicher Totalschaden

dead loss [fig.] (of a thing) sinnlose Sache {f}; Fehlanzeige {f}

Yesterday's meeting was a dead loss - nothing was decided. Die gestrige Sitzung war völlig sinnlos - es gab keine Beschlüsse.

He's a dead loss.; He is a hopeless case.; He is unimprovable. Bei ihm ist Hopfen und Malz verloren. [übtr.]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners