Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
to
cater
to
a
need/request
einen
Bedarf/Wunsch
befriedigen
;
bedienen
{vt}
[pej.]
cater
ing
to
a
need/request
einen
Bedarf/Wunsch
befriedigend
;
bedienend
cater
ed
to
a
need/request
einen
Bedarf/Wunsch
befriedigt
;
bedient
to
cater
to
demand
den
Bedarf
decken
;
die
Nachfrage
befriedigen
to
cater
to
the
mass-market
den
Massenmarkt
bedienen
to
cater
to
male
phantasies
männliche
Fantasien
bedienen
to
cater
for
an
event
;
to
cater
at
an
event
;
to
cater
an
event
[Am.]
eine
Veranstaltung
kulinarisch
betreuen
{vt}
;
bei
einer
Veranstaltung
für
Essen
und
Trinken
sorgen
;
das
Cater
ing
übernehmen/machen
[ugs.]
{vi}
[cook.]
My
mother
helped
to
cater
for
the
party
.
Meine
Mutter
half
mir
,
die
Gäste
kulinarisch
zu
versorgen
.
We
often
cater
at
local
events
.
Wir
übernehmen
oft
die
kulinarische
Betreuung
bei
lokalen
Veranstaltungen
.
A
local
restaurant
cater
ed
the
reception
.
[Am.]
Der
Empfang
wurde
von
einem
Restaurant
in
der
Umgebung
kulinarisch
betreut
.
The
awards
ceremony
will
be
a
cater
ed
event/affair
.
Bei
der
Preisverleihung
ist/wird
auch
für
Essen
und
Trinken
gesorgt
.
to
cater
for/to
sb
.
auf
jds
.
Bedürfnisse
ausgerichtet
sein
;
sich
jds
.
annehmen
[geh.]
{vr}
The
school
cater
s
for
children
with
learning
difficulties
.
Die
Schule
ist
auf
die
Bedürfnisse
von
Kindern
mit
Lernschwierigkeiten
ausgerichtet
.
to
cater
for
sth
.
auf
etw
.
ausgerichtet
sein
;
auf
etw
.
abzielen
{vt}
Section
34
cater
s
for
the
opposite
case
.
Paragraph
34
zielt
auf
den
umgekehrten
Fall
ab
.
diagonally
opposite
(sth.);
cater
-corner
(from
sth
.)
[Am.]
;
cater
-cornered
(from
sth
.).
[Am.]
;
kitty-corner
(from
sth
.).
[Am.]
;
kitty-cornered
(from
sth
.)
[Am.]
schräg
gegenüber
(
von
etw
.)
{adv}
{prp}