Protektor : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

35 similar results for Protektor

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Overhead-Projektor, Overhead-Projektor-Folie, Projektor, Prorektor, Tageslichtbild-Projektor	Similar words: protector, counter-protester, projector, protectors, protester
	Gehörschutz {m}	ear protectors; ear muff; ear defenders
	Gorilla {m} [ugs.] (Aufpasser, Leibwächter)	muscleman (protector, bodyguard)
	Gürtel {m}	protector
	Keystone-Korrektur {f}; Trapezkorrektur {f} (Projektor)	keystone correction
	Kinnschutz {m}	chin protector; chin guard; chin cup
	Overhead-Projektor-Folie {f}; Overheadfolie {f}	OHP transparency; overhead transparency; overhead
	Protektorat {n}; Schutzherrschaft {f} (über ein Land) [pol.]	protectorate (over a country)
	Protektorlösung {f}	loose tread; tread looseness; tyre/tire tread separation
	Protektoroberteil {n}	camelback; top cap [Am.]
	Protektorstoß {m}	tread joint
	Protektorunterteil {n}	sub-tread
	Speichenschutzscheibe {f}	freehub protector; spoke protector
	Textprojektor {m}; Teleprompter {m} (TV)	autocue ® [Br.]; teleprompter [Am.] (TV)
	Zwischenbau {m}	cap ply; protector
	Abriebprotektor {m} (Reifen) [auto]	chafer strip (tyres)
	Abriebprotektoren {pl}	chafer strips
	Andruckrolle {f}; Druckrolle {f} (Filmprojektor)	pad roller (of a film projector)
	Andruckrollen {pl}; Druckrollen {pl}	pad rollers
	Beschützerrolle {f} [soc.]	the role of the protector
	eine Beschützerrolle einnehmen	to take on the role of the protector
	Diaprojektor {m}	slide projector
	Diaprojektoren {pl}	slide projectors
	Diaschacht {m} (bei einem Diaprojektor)	gate (of a slide projector)
	Diaschächte {pl}	gates
	Filmprojektor {m}	film projector
	Filmprojektoren {pl}	film projectors
	Kantenschoner {m}	edge protector
	Kantenschoner {pl}	edge protectors
	Overhead-Projektor {m}; Tageslichtprojektor {m}; Tageslichtbild-Projektor {m}	overhead projector /OHP/
	Overhead-Projektoren {pl}; Tageslichtprojektoren {pl}; Tageslichtbild-Projektoren {pl}	overhead projectors
	Projektor {m}; Projektionsapparat {m}	projector
	Projektoren {pl}; Projektionsapparate {pl}	projectors
	Bühnenbildprojektor {m} [art]	scenery projector
	Projektortisch {m}	projector table
	Projektortische {pl}	projector tables
	Prorektor {m} [adm.] [stud.]	university vice-chancellor [Br.]; university provost [Am.]
	Prorektoren {pl}	university vice-chancellors; university provosts
	Protektorat {n} (unter Schutzherrschaft stehendes Gebiet) [pol.]	protectorate
	Protektorate {pl}	protectorates
	Bis 1934 war Panama ein Protektorat der Vereinigten Staaten.	Until 1934 Panama was a protectorate of the United States.
	Schutzeinrichtung {f}	protector; protective device; protective system
	Schutzeinrichtungen {pl}	protectors; protective devices; protective systems
	Stillstandszeit {f} (Filmprojektor)	stationary period (film projector)
	Stillstandszeiten {pl}	stationary periods
	Surren {n}; Brummen {n} (Geräusch regelmäßiger Bewegung)	hum; whirr; whir
	das Surren des Projektors / der Klimaanlage	the hum / whir of the projector / the air conditioner
	Überspannungsableiter {m}; Überspannungsschutzgerät {n}; Überspannungsschutz {m} [electr.]	overvoltage protective device; surge protective device /SPD/; over-voltage arrester; surge arrester; surge protector; surge suppressor; surge diverter
	Überspannungsableiter {pl}; Überspannungsschutzgeräte {pl}; Überspannungsschutze {pl}	overvoltage protective devices; surge protective devices; over-voltage arresters; surge arresters; surge protectors; surge suppressors; surge diverters
	Universitätsrektor {m}; Rektor {m} [stud.]	university president; president; university chancellor; chancellor
	Universitätsrektoren {pl}; Rektoren {pl}	university presidents; presidents; university chancellors; chancellors
	Vizerektor {m}; Prorektor {m}	vice president; vice principal [Br.] [Can.]
	Videoprojektor {m}; Digitalprojektor {m}; Projektor {m}; Bildwerfer {m}; Datenprojektor {m}; Beamer {m}	video projector; digital projector; projector; data projector
	Videoprojektoren {pl}; Digitalprojektoren {pl}; Projektoren {pl}; Bildwerfer {pl}; Datenprojektor {m}; Beamer {pl}	video projectors; digital projectors; projectors; data projectors
	Vorlagenprojektor {m} (Zeichnen)	forms projector (drawing)
	Vorlagenprojektoren {pl}	forms projectors
	Digitalprojektor {m} [techn.]	digital projector
	Digitalprojektoren {pl}	digital projectors
	Verbraucherschützer {m}	consumer advocate; consumer protector; consumer advisor
	Verbraucherschützer {pl}	consumer advocates; consumer protectors; consumer advisors; consumer protection group