A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Bodensenke
Bodenskelett
Bodenstabilisierung
Bodenstabilität
Bodenstation
Bodenstativ
Bodenstein
Bodenstewardess
Bodenstopper
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Bodenstation
Word division: Bo·den·sta·ti·on
Tip:
Conversion of units
German
English
Eine
zugehörige
Bodenstation
gilt
als
integraler
Bestandteil
des
Satellitenmobilfunksystems
und
muss
vom
satellitengestützten
Ressourcen-
und
Netzmanagementsystem
gesteuert
werden
. [EU]
Any
complementary
ground
based
station
shall
constitute
an
integral
part
of
the
mobile
satellite
system
and
shall
be
controlled
by
the
satellite
resource
and
network
management
system
.
Für
die
Zwecke
dieser
Entscheidung
sind
"Systeme
,
die
Satellitenmobilfunkdienste
erbringen"
jene
Systeme
,
die
fähig
sind
,
Funkdienste
zwischen
einer
mobilen
Bodenstation
und
einer
oder
mehreren
Raumstationen
oder
zwischen
mobilen
Bodenstation
en
über
eine
oder
mehrere
Raumstationen
oder
zwischen
einer
mobilen
Bodenstation
und
einer
oder
mehreren
zugehörigen
festen
Bodenstation
en
zu
erbringen
. [EU]
For
the
purposes
of
this
Decision
,
'systems
providing
mobile
satellite
services'
are
systems
capable
of
providing
radiocommunications
services
between
a
mobile
earth
station
and
one
or
more
space
stations
,
or
between
mobile
earth
stations
by
means
of
one
or
more
space
stations
,
or
between
a
mobile
earth
station
and
one
or
more
complementary
ground
based
stations
used
at
fixed
locations
.
"Satellitenmobilfunksysteme"
sind
elektronische
Kommunikationsnetze
und
zugehörige
Einrichtungen
,
die
fähig
sind
,
Funkdienste
zwischen
einer
mobilen
Bodenstation
und
einer
oder
mehreren
Raumstationen
oder
zwischen
mobilen
Bodenstation
en
über
eine
oder
mehrere
Raumstationen
oder
zwischen
einer
mobilen
Bodenstation
und
einer
oder
mehreren
ergänzenden
festen
Bodenkomponenten
zu
erbringen
. [EU]
'mobile
satellite
systems'
shall
mean
electronic
communications
networks
and
associated
facilities
capable
of
providing
radio-communications
services
between
a
mobile
earth
station
and
one
or
more
space
stations
,
or
between
mobile
earth
stations
by
means
of
one
or
more
space
stations
,
or
between
a
mobile
earth
station
and
one
or
more
complementary
ground
components
used
at
fixed
locations
.
sie
nutzen
eine
in
diesem
Mitgliedstaat
gelegene
Satelliten-
Bodenstation
für
die
Aufwärtsstrecke
[EU]
they
use
a
satellite
up-link
situated
in
that
Member
State
sie
nutzen
zwar
keine
in
diesem
Mitgliedstaat
gelegene
Satelliten-
Bodenstation
für
die
Aufwärtsstrecke
,
aber
eine
diesem
Mitgliedstaat
gehörende
Übertragungskapazität
eines
Satelliten
. [EU]
although
they
do
not
use
a
satellite
up-link
situated
in
that
Member
State
,
they
use
satellite
capacity
appertaining
to
that
Member
State
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Bodenstation":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners