A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for setting against
Search single words:
setting
·
against
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Die
Vorschriften
über
Kürzungen
,
die
durch
Verrechnung
mit
den
Zahlungen
in
den
nächsten
drei
Jahren
erfolgen
,
können
bei
Zahlungen
für
Tierbestände
nur
im
Rahmen
derjenigen
Beihilferegelung
angewendet
werden
,
in
deren
Rahmen
die
Unregelmäßigkeit
stattgefunden
hat
. [EU]
The
rules
concerning
reductions
to
be
applied
by
way
of
off-
setting
against
payments
the
following
three
years
are
only
possible
,
in
the
case
of
livestock
payments
,
within
the
same
aid
scheme
as
where
the
irregularity
has
occurred
.
Kürzungen
,
die
durch
Verrechnung
mit
den
Zahlungen
in
den
nächsten
drei
Jahren
erfolgen
,
und
die
Wiedereinziehung
von
rechtsgrundlos
erfolgten
Zahlungen
können
nur
bei
den
unter
die
Titel
III
,
IV
und
IVa
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1782/2003
fallenden
Zahlungen
angewendet
werden
. [EU]
Reductions
of
payments
to
be
applied
by
way
of
off-
setting
against
payments
the
following
three
years
,
and
recovery
of
undue
payment
,
are
only
possible
against
payments
provided
for
under
Titles
III
,
IV
and
IVa
of
Regulation
(EC)
No
1782/2003
.
Übergangsvorschriften
betreffend
Fälle
,
in
denen
Kürzungen
durch
Verrechnung
mit
den
Zahlungen
in
den
nächsten
drei
Jahren
erfolgen
,
beziehen
sich
nur
auf
Entscheidungen
,
die
hinsichtlich
der
Anträge
für
das
Jahr
2004
getroffen
worden
sind
. [EU]
Transitional
rules
concerning
cases
where
reductions
to
be
applied
by
way
of
off-
setting
against
payments
the
following
three
years
do
only
cover
decisions
taken
concerning
applications
for
the
year
2004
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "setting against":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners