A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
footrest
footrests
footroot bone
footroot bones
footrope
foots
footsie
footsore
footstalk
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
footrope
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
das
Befestigen
einer
oder
mehrerer
Scheuchketten
vor
dem
Grundtau
ist
verboten
. [EU]
it
shall
be
prohibited
to
use
one
or
more
tickler
chains
in
front
of
the
footrope
.
Die
Länge
der
Gelenkketten
wird
vom
Zentrum
der
Kette
oder
des
Drahtseils
,
die/das
durch
das
Grundtau
verläuft
(
Zentrum
des
Grundtaus
)
bis
zur
Unterseite
der
Netzleine
gemessen
. [EU]
The
toggle
chain
length
shall
be
measured
from
the
centre
of
the
chain
or
wire
running
through
the
footrope
(centre
of
footrope
)
to
the
underside
of
the
fishing
line
.
Die
Länge
der
Gelenkketten
wird
vom
Zentrum
des
durch
das
Grundtau
verlaufenden
Drahtseils
(
Querschnitt
)
bis
zur
Unterseite
der
Bülschleine
gemessen
. [EU]
The
toggle
chain
length
shall
be
measured
from
the
center
of
the
chain
or
wire
running
through
the
footrope
(center
of
footrope
)
to
the
underside
of
the
fishing
line
.
Kiemennetze
haben
Schwimmer
an
der
oberen
Leine
(
Schwimmerleine
)
und
in
der
Regel
Senker
an
der
Grundleine
(
Grundtau
). [EU]
Gillnets
have
floats
on
the
upper
line
(headrope)
and
,
in
general
,
weights
on
the
ground-line
(footrope).
Schleppnetzangaben
;
Befestigung
am
Grundtau
[EU]
Otter
trawl
detail:
attachment
to
footrope
Unter
Gelenkketten
versteht
man
Ketten
,
Taue
oder
eine
Kombination
daraus
,
mit
denen
das
Grundtau
in
unterschiedlichen
Abständen
an
der
unteren
Netz-
oder
Bülschleine
befestigt
wird
. [EU]
Toggle
chains
are
chains
,
ropes
,
or
a
combination
of
both
,
which
attach
the
footrope
to
the
fishing
line
or
bolchline
at
varying
intervals
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "footrope":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners