A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Einmach
Einmachgummi
Einmachtopf
Einmachzeit
Einmaischen
Einmaischschnecke
Einmalartikel
Einmaleinlage
Einmaleins
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
einmaischen
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Beim
Einmaischen
der
Früchte
können
die
Kerne
zerbrechen
und
Blausäureglykoside
aus
den
Steinen
mit
den
Enzymen
der
Obstmaische
in
Kontakt
kommen
. [EU]
When
mashing
the
fruit
,
the
stones
may
be
broken
and
cyanogenic
glycosides
from
the
stones
may
come
into
contact
with
enzymes
in
the
fruit
mash
.
Der
Herstellungsprozess
von
Obstbränden
und
Obsttrestern
umfasst
das
Einmaischen
und
die
Fermentierung
der
gesamten
Frucht
sowie
die
anschließende
Destillation
. [EU]
The
production
process
for
fruit
spirits
and
fruit
marc
spirits
involves
mashing
and
fermentation
of
the
whole
fruit
,
followed
by
distillation
.
Feste
Erzeugnisse
aus
Pflanzen
(
auch
Beeren
und
Saaten
wie
Anis
),
das
nach
dem
Einmaischen
dieser
Pflanzen
in
einer
alkoholischen
Lösung
und/oder
nach
Verdampfen/Destillation
des
Alkohols
bei
der
Zubereitung
von
Aromen
in
der
Spirituosenherstellung
anfällt
. [EU]
Solid
products
from
plants
(including
berries
and
seeds
such
as
anise
)
obtained
after
maceration
of
these
plants
in
an
alcoholic
solution
or
after
alcoholic
evaporation/distillation
,
or
both
,
in
the
elaboration
of
flavourings
for
the
spirits
production
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "einmaischen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners