A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
effecting service
effective
effective bearing area
effective climate classification
effective conversion
effective cross-section
effective date
effective dates
effective delayed-neutron fraction
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for effective conversion
Search single words:
effective
·
conversion
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Damit
die
Reaktion
störungsfrei
abläuft
,
müssen
die
Proben
vollständig
aufgelöst
sein
oder
als
Suspension
mit
sehr
kleinen
Feststoffpartikeln
vorliegen
. [EU]
For
effective
conversion
it
is
necessary
that
the
samples
should
be
completely
solved
or
should
be
present
in
the
form
of
a
suspension
containing
very
small
solid
parts
Die
Kommission
ist
der
Auffassung
,
dass
die
in
dem
von
den
französischen
Behörden
übermittelten
Gesetzesentwurf
vorgesehene
Umwandlung
von
La
Poste
in
eine
Aktiengesellschaft
de
facto
zur
Aufhebung
der
unbeschränkten
Staatsbürgschaft
führen
wird
. [EU]
The
Commission
agrees
that
the
effective
conversion
of
La
Poste
into
a
public
limited
company
as
provided
for
by
the
draft
law
transmitted
by
the
French
authorities
will
directly
result
in
the
unlimited
guarantee
which
it
enjoys
being
withdrawn
.
Die
Kommission
vertritt
die
Auffassung
,
dass
die
Umwandlung
von
La
Poste
in
eine
Aktiengesellschaft
de
facto
zur
Aufhebung
der
ihr
gewährten
unbeschränkten
Staatsbürgschaft
führt
. [EU]
The
Commission
considers
that
the
effective
conversion
of
La
Poste
into
a
public
limited
company
will
result
in
the
unlimited
guarantee
which
La
Poste
enjoys
being
withdrawn
.
Siehe
Artikel
2
des
Beschlusses
in
der
Sache
C
56/2007:
"[...]
die
Umwandlung
von
La
Poste
in
eine
Aktiengesellschaft
[führt]
de
facto
zur
Aufhebung
der
ihr
gewährten
unbeschränkten
Staatsbürgschaft
." [EU]
See
Article
2
of
decision
C
56/2007:
'the
effective
conversion
of
La
Poste
into
a
public
limited
company
will
result
in
the
unlimited
guarantee
which
La
Poste
enjoys
being
withdrawn'
(emphasis
added
.)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "effective conversion":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt