A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Au-pair-Mädchen
Aua
Aubbaukante
Aube
Aubergine
Auboden
Aubrietien
Auch das noch
Auckland
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
aubergine
|
aubergine
Word division: Au·ber·gi·ne
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Aubergine
/Melanzani
oder
Eierfrucht
[EU]
Aubergine
or
Egg
plant
Aubergine
oder
Eierfrucht
[EU]
Aubergine
or
Egg
plant
Bezüglich
Flubendiamid
wurde
ein
solcher
Antrag
für
die
Anwendung
auf
Aubergine
n
,
Kürbisgewächsen
und
Bohnen
mit
Hülsen
gestellt
. [EU]
As
regards
flubendiamide
,
such
an
application
was
made
for
the
use
on
aubergine
,
cucurbits
and
beans
with
pods
.
Bezüglich
Valifenalat
wurde
ein
solcher
Antrag
für
die
Anwendung
bei
Tomaten/Paradeisern
und
Aubergine
n/Melanzani
gestellt
. [EU]
As
regards
valifenalate
,
such
an
application
was
made
for
the
use
on
tomatoes
and
aubergine
.
Gemüse
,
frisch
oder
ungekocht
,
gefroren
oder
getrocknet
;
iii
)
Fruchtgemüse
; a)
Nachtschattengewächse"
zwischen
den
Einträgen
"
Aubergine
n
,
Melanzani"
und
"Sonstige"
der
Eintrag
"Okra"
eingefügt
. [EU]
Vegetables
,
fresh
or
uncooked
,
frozen
or
dry
, (iii)
Fruiting
vegetables
, (a)
Solanacea'
,
the
entry
'okra'
is
added
between
the
entries
'
aubergine
'
and
'others'
.
In
ihrer
Stellungnahme
vom
16
.
September
2008
zu
Vinclozolin
zog
die
Behörde
den
Schluss
,
dass
bei
den
derzeitigen
Rückstandshöchstgehalten
für
Äpfel
,
Birnen
,
Tafeltrauben
,
Kraussalat
,
Aubergine
n/Melanzani
,
Chinakohl
,
Pflaumen
,
Aprikosen/Marillen
,
Kopfsalat
,
Johannisbeeren/Ribisel
,
Chicorée
,
Erdbeeren
,
Bohnen
,
Hopfen
,
Rapssamen
,
Karotten
,
Schalotten
,
Frühlingszwiebeln
,
Kürbis
,
Okra
,
Kresse
,
Salatrauke
und
andere
Salatarten
sowie
(
Wasser-
)Melonen
ein
Risiko
besteht
,
dass
die
annehmbare
Tagesdosis
(
ADI
)
und
die
akute
Referenzdosis
(
ARfD
)
für
eine
oder
mehrere
Verbrauchergruppen
überschritten
werden
. [EU]
In
its
opinion
of
16
September
2008
[10]
concerning
vinclozolin
the
Authority
concluded
that
at
the
current
MRLs
for
apples
,
pears
,
table
grapes
,
scarole
,
aubergine
,
Chinese
cabbage
,
plums
,
apricots
,
lettuce
,
currants
,
witloof
,
strawberries
,
beans
,
hops
,
rape
seed
,
carrots
,
shallots
,
spring
onions
,
pumpkin
,
okra
,
cress
,
rocket
and
other
salad
plants
and
(water)
melons
there
is
a
risk
that
the
Acceptable
Daily
Intake
and
the
Acute
Reference
Dose
(ARfD)
for
one
or
more
consumer
groups
will
be
exceeded
.
Tomaten
,
Aubergine
n"
[EU]
Tomato
,
aubergine
'
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "aubergine":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners