A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Wachstumsmärkte
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Der
Antragsteller
legte
jedoch
keine
stichhaltigen
Beweise
für
den
Zusammenhang
zwischen
der
neuen
Unternehmensstruktur
,
der
Erschließung
neuer
Wachstumsmärkte
und
den
höheren
Preisen
auf
dem
EU-Markt
vor
. [EU]
However
,
the
applicant
did
not
provide
any
substantiated
evidence
in
order
to
show
the
link
between
the
new
corporate
structure
,
exploration
of
new
growing
markets
and
higher
prices
on
the
EU
market
.
Neue
Wachstumsmärkte
in
aufstrebenden
Volkswirtschaften
seien
attraktiver
als
die
Gemeinschaft
,
die
Nachfrage
in
Indien
steige
schnell
an
und
daher
sei
keine
Kapazitätsreserve
vorhanden
. [EU]
This
exporter
claimed
that
emerging
markets
are
more
attractive
than
the
Community
,
that
Indian
demand
is
growing
fast
and
that
,
therefore
,
no
spare
capacity
is
available
.
Zunächst
verwies
der
Antragsteller
auf
die
Veränderungen
in
der
Struktur
der
Ausfuhrverkäufe
der
Unternehmensgruppe
,
die
zusammen
mit
der
Erschließung
neuer
Wachstumsmärkte
auf
allen
Ausfuhrmärkten
,
auch
dem
EU-Markt
,
im
Vergleich
zu
den
in
der
Ausgangsuntersuchung
festgestellten
Preisen
zu
höheren
Ausfuhrpreisen
für
Ferrosilicium
geführt
hätten
. [EU]
Firstly
,
the
applicant
referred
to
the
changes
in
the
export
sales
structure
of
the
group
,
which
,
coupled
with
the
exploration
of
new
growing
markets
,
would
have
contributed
to
higher
export
prices
of
ferro-silicon
to
all
export
markets
,
including
in
the
EU
,
in
comparison
to
the
prices
during
the
original
investigation
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Wachstumsmärkte":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners