A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for Materialteilchen
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Decken
(
oder
soweit
Decken
nicht
vorhanden
sind
,
die
Dachinnenseiten
)
und
Deckenstrukturen
müssen
so
gebaut
und
verarbeitet
sein
,
dass
Schmutzansammlungen
vermieden
und
Kondensation
,
unerwünschter
Schimmelbefall
sowie
das
Ablösen
von
Materialteilchen
auf
ein
Mindestmaß
beschränkt
werden
[EU]
Ceilings
(or,
where
there
are
no
ceilings
,
the
interior
surface
of
the
roof
)
and
overhead
fixtures
are
to
be
constructed
and
finished
so
as
to
prevent
the
accumulation
of
dirt
and
to
reduce
condensation
,
the
growth
of
undesirable
mould
and
the
shedding
of
particles
Decken
und
Deckenstrukturen
müssen
,
soweit
erforderlich
,
so
gestaltet
,
gebaut
und
endbearbeitet
sein
,
dass
Schmutzansammlungen
vermieden
und
Kondensationswasserbildung
,
unerwünschter
Schimmelbefall
sowie
das
Ablösen
von
Materialteilchen
,
die
die
Sicherheit
und
Qualität
der
Futtermittel
beeinträchtigen
können
,
vermindert
werden
. [EU]
Where
necessary
,
ceilings
and
overhead
fixtures
must
be
designed
,
constructed
and
finished
to
prevent
the
accumulation
of
dirt
and
to
reduce
condensation
,
the
growth
of
undesirable
moulds
and
the
shedding
of
particles
that
can
affect
the
safety
and
quality
of
feed
.
Ergeben
die
Kontrollen
Materialteilchen
mit
einer
Kantenlänge
von
über
50
mm
,
so
ist
der
Zerkleinerungsprozess
zu
stoppen
und
der
Brecher
vor
Wiederaufnahme
des
Betriebs
zu
reparieren
. [EU]
If
checks
disclose
the
existence
of
particles
larger
than
50
millimetres
,
the
process
must
be
stopped
and
repairs
made
before
the
process
is
resumed
.
Ergeben
die
Kontrollen
Materialteilchen
mit
einer
Kantenlänge
von
über
50
mm
,
so
ist
der
Zerkleinerungsprozess
zu
stoppen
und
der
Brecher
vor
Wiederaufnahme
des
Betriebs
zu
reparieren
.Zeit,
Temperatur
und
Druck2
. [EU]
If
checks
disclose
the
existence
of
particles
larger
than
50
millimetres
,
the
process
must
be
stopped
and
repairs
made
before
the
process
is
resumed
.Time,
temperature
and
pressure2
.
Ergeben
die
Kontrollen
Materialteilchen
mit
einer
Partikelgröße
von
über
150
mm
,
so
ist
der
Zerkleinerungsprozess
zu
stoppen
und
der
Brecher
vor
Wiederaufnahme
des
Betriebs
zu
reparieren
. [EU]
If
checks
disclose
the
existence
of
particles
larger
than
150
millimetres
,
the
process
must
be
stopped
and
repairs
made
before
the
process
is
resumed
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Materialteilchen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners