Ishihara : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for Ishihara

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Bewerber, die den Ishihara-Test nicht bestehen, müssen sich weiterführenden Farberkennungstests unterziehen, um nachzuweisen, dass sie farbensicher sind. [EU]	Applicants who fail to pass in the Ishihara test shall undergo further colour perception testing to establish whether they are colour safe.
	Bewerber, die sich erstmals ein Tauglichkeitszeugnis ausstellen lassen möchten, müssen den Ishihara-Test bestehen. [EU]	Applicants shall pass the Ishihara test for the initial issue of a medical certificate.
	normale Farberkennung: Anwendung eines Farberkennungstests wie z. B. Ishihara, ggf. mit einem zusätzlichen Farberkennungstest [EU]	Normal colour vision: using a recognised test, such as the Ishihara, completed by another recognised test if required
	normale Farbwahrnehmung: Verwendung eines anerkannten Tests wie des Ishihara-Tests, erforderlichenfalls ergänzt durch einen anderen anerkannten Test [EU]	normal colour vision: use of a recognised test, such as Ishihara, as well as another recognised test if required
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.