A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Aufdruck
Aufdruckfarbe
Aufdrucktyp
Aufdrängen
Aufeinanderfolge
Aufeinanderfolgen
Aufenthalt
Aufenthaltsausweis
Aufenthaltsbedingung
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
Aufeinanderfolge
Word division: Auf·ei·n·an·der·fol·ge
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Für
die
Prüfungen
nach
den
Absätzen
1.2.1, 1.2.2
und
2.1
dieses
Anhangs
sind
die
Bremsen
möglichst
eng
einzustellen
;
bei
der
Prüfung
nach
Absatz
1.2.1
muss
die
Aufeinanderfolge
der
vollen
Betätigungen
einen
zeitlichen
Abstand
von
mindestens
einer
Minute
zwischen
jeder
Betätigung
aufweisen
. [EU]
In
verifying
compliance
with
the
requirements
of
paragraphs
1.2.1, 1.2.2
and
2.1
of
this
annex
,
the
brakes
shall
be
adjusted
as
closely
as
possible
and
,
for
paragraph
1.2.1,
the
rate
of
full-stroke
actuations
shall
be
such
as
to
provide
an
interval
of
at
least
60
seconds
between
each
actuation
.
Sie
sollen
die
Möglichkeit
einer
logischen
Aufeinanderfolge
der
Arbeitsschritte
bieten
,
um
das
Fehlerrisiko
zu
minimieren
,
und
eine
wirksame
Reinigung
und
Wartung
gestatten
,
um
das
Kontaminationsrisiko
auf
ein
Minimum
zu
reduzieren
. [EU]
They
shall
enable
the
work
to
proceed
in
a
logical
sequence
so
as
to
minimise
the
risk
of
errors
,
and
shall
allow
for
effective
cleaning
and
maintenance
in
order
to
minimise
the
risk
of
contamination
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Aufeinanderfolge":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners