DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
dass
Search for:
Mini search box
 

167 results for dass
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  Spanish

Eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, als dass ein Reicher in das Reich Gottes gelangt. (Bibel, Evangelium nach Lukas) Es más fácil que un camello entre por el ojo de una aguja, que el que un rico entre en el Reino de Dios. (biblia, evangelio de San Lucas)

es bleibt hervorzuheben, dass cabe destacar que

es erübrigt sich zu sagen, dass {v} está demás decir que {v}

es ergibt sich, dass {v} resulta que {v}

es freut mich, dass me alegro de que

es freut mich, dass me complace que

es freut uns, zu hören, dass nos congratula saber que

es geht darum, dass se trata de que

es geht das Gerücht, dass corren rumores que

es geht jemandem darum, dass lo que le importa a alguien es que

es hat den Anschein, dass se conoce que [col.]

es ist überflüssig zu sagen, dass huelga decir que (del verbo holgar)

es ist besser, dass es mejor que

es ist doch selbstverständlich, dass {v} excusa decir {v}

es ist ein Jammer, dass es una pena que

es ist ersichtlich, dass {adj} está visto que {v}

es ist möglich, dass es posible que

es ist möglich, dass puede que (más subjuntivo)

es ist möglich, dass puede ser que (más subjuntivo)

es ist nicht verwunderlich, dass {v} no es de extrañar que {v}

es ist nicht zu verkennen, dass salta a la vista que

es ist offensichtlich, dass {adj} está visto que {v}

es ist schon eine gute Weile her, dass hace ya un buen rato que

es ist schon lange her, dass hace tiempo que

es ist selbstverständlich, dass huelga decir que (del verbo holgar)

es ist so, dass {v} resulta que {v}

es ist unentbehrlich, dass {v} es imprescindible que {v}

es ist unzweifelhaft, dass {v} está fuera de duda {v}

es ist verwunderlich, dass es curioso que

es ist wichtig, dass es importante que

es ist wichtig, dass importa que

es kann sein, dass puede que (más subjuntivo)

es kann sein, dass puede ser que (más subjuntivo)

es kommt vor, dass se da el caso de que

es sei denn, dass a no ser que

es sei denn, dass salvo que

es steht für mich fest, dass me consta que

es tut mir leid, dass siento mucho que

es unterliegt keinem Zweifel, dass es indudable que

es unterliegt keinem Zweifel, dass no cabe duda que

es verlautet, dass corre la voz que

es verlautet, dass se dice que

es verlautet, dass se sabe que

es versteht sich, dass {v} se comprende que {v}

es versteht sich von selbst, dass {v} es bien entendido que {v}

es wird Ihnen nicht unbekannt sein, dass no ignorará usted que

für den Fall, dass en caso de que

Fußsohlen-Reflex {m} [med.] [anat.] (Neurologie, FSR, normale Reaktion auf Kratzen an der lateralen Fußsohlenunterseite, dass der große Zeh sich reflexartig nach unten) el reflejo cutáneo-plantar {m} [med.] [anat.] (neurología, RCP, reflejo automático que se produce en el pie al pasar un objeto por la planta)

gehe ich recht in der Annahme, dass ... voy por buen camino suponiendo que ...

gesetzt den Fall, dass dado que

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners