A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Sagittarius
Saha-Langmuir equation
Sahara
Saigon
Sails
Saint Anthony's fire
Saint Bernard dog
Saint Christopher
Saint Gall
Search for:
ä
ö
ü
ß
22 results for
sails
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Wenn
kein
Staat
einem
Schiff
das
Recht
erteilt
hat
,
seine
Flagge
zu
führen
,
oder
wenn
das
Schiff
die
Flaggen
von
zwei
oder
mehr
Staaten
führt
und
diese
nach
Belieben
verwendet
,
gilt
das
Schiff
als
Schiff
ohne
Staatszugehörigkeit
oder
wird
einem
solchen
Schiff
gleichgestellt
. [EU]
A
ship
is
without
nationality
or
may
be
assimilated
to
a
ship
without
nationality
when
the
ship
has
not
been
granted
by
any
State
the
right
to
fly
its
flag
or
when
it
sails
under
the
flags
of
two
or
more
States
,
using
them
according
to
convenience
.
Wie
vorstehend
unter
Abschnitt
2.3.2
ausgeführt
,
wird
gemäß
Artikel
6
des
Gesetzes
Nr
.
38/2007
über
das
IIS
ein
im
IIS
registriertes
Handelsschiff
als
isländisches
Schiff
betrachtet
,
ganz
gleich
,
ob
es
unter
isländischer
Flagge
verkehrt
. [EU]
As
explained
above
under
Section
2.3.2,
Article
6
of
the
Act
No
38/2007
on
the
IIS
states
that
a
merchant
vessel
that
is
registered
in
the
IIS
is
considered
to
be
an
Icelandic
vessel
regardless
of
whether
it
sails
Icelandic
flag
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "sails":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners