inter : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

148 results for inter

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	Spanish	German
	el interés	Anteilnahme {f}
	el interés anticipado {m} [econ.]	Antizipandozins {m} [econ.]
	a interés	auf Zinsen
	prestar a interés {v}	auf Zinsen leihen {v}
	acumular a interés compuesto {v} [econ.]	aufzinsen {v} [econ.]
	prestar a interés {v}	auf Zinsen verleihen {v}
	el interés {m} (visual)	Augenmerk {n}
	por interés	aus Eigennutz
	el interés en la causa {m} [jur.]	Befangenheit {f} [jur.]
	tener interés en la causa	befangen sein
	el interés [econ.]	Beteiligung {f} [econ.]
	el ramo de interés {m}	Branchenwunsch {m}
	el interés justo {m} [jur.]	das berechtigte Interesse {n} [jur.]
	el préstamo a interés {m}	das Darlehen auf Zinsen {n}
	el testamento inter liberos {m} [jur.] (derecho civil, Cataluña)	das eigenhändige oder mündliche Testament vor zwei Zeugen zugunsten der Abkömmlinge {n} [jur.] (Zivilrecht)
	el interés del público {m}	das öffentliche Interesse {n}
	el interés general {m}	das öffentliche Interesse {n}
	el interés legal {m} [jur.]	das rechtliche Interesse {n} [jur.]
	la cuenta con interés {f} [econ.]	das verzinsliche Kontokorrent {n} [econ.]
	elevar el tipo de interés {v} [econ.]	den Zinsfuß erhöhen {v} [econ.]
	el interés devengado {m} [econ.]	der aufgelaufene Zins {m} [econ.]
	el interés vencido {m} [econ.]	der aufgelaufene Zins {m} [econ.]
	la comisión inter-servicios {f}	der dienststellenübergreifende Ausschuss {m}
	la adquisición inter-vivos {f} [jur.]	der Erwerb unter Lebenden {m} [jur.]
	el interés fijo {m} [econ.]	der feste Zins {m} [econ.]
	el interés corrido {m} [econ.]	der fällige Zins {m} [econ.]
	el interés legal {m} [econ.] [jur.]	der gesetzliche Zins {m} [econ.] [jur.]
	el crédito a interés variable {m} [econ.] [jur.]	der Kredit mit Zinsgleitklausel {m} [econ.] [jur.]
	la tasa de interés a corto plazo {f}	der kurzfristige Zinssatz {m}
	el interés corriente {m} [econ.]	der laufende Zins {m} [econ.]
	el interés negativo {m} [jur.]	der negative Schaden {m} [jur.]
	la tasa de interés nominal {f}	der nominale Zinssatz {m}
	el interés flotante {m} [econ.]	der schwankende Zins {m} [econ.]
	el interés variable {m} [econ.]	der variable Zins {m} [econ.]
	la falta de interés	Desinteresse {n}
	la recusación por interés {f} [jur.]	die Ablehnung wegen Besorgnis der Befangenheit {f} [jur.]
	la declaración de interés social {f} [jur.]	die Anerkennung der Gemeinnützigkeit {f} [jur.]
	posponer el interés a la honra	die Ehre dem Gewinn vorziehen
	la declaración de utilidad pública e interés social {f} [jur.] (procedimiento de expropiación)	die Feststellung des öffentlichen und soziales Interesses {f} [jur.] (Enteignungsverfahren)
	la obligación con interés fijo {f} [econ.]	die festverzinsliche Schuldverschreibung {f} [econ.]
	la corporación de interés público {f} [jur.]	die öffentlich-rechtliche Körperschaft {f} [jur.]
	el recorte de tipos de interés {m} [econ.]	die Herabsetzung der Zinssätze {f} [econ.]
	la corporación de interés público {f} [jur.]	die Körperschaft des öffentlichen Rechts {f} [jur.]
	el recurso en interés de la ley {m} [jur.] [Es.]	die Revision der Staatsanwaltschaft zwecks Rechtsfortbildung {f} [jur.] (oder des Ombudsmanns)
	el recurso en interés de la ley {m} [jur.] [Es.]	die Revision des Ombudsmanns zwecks Rechtsfortbildung {f} [jur.] (oder der Staatsanwaltschaft)
	la liberalidad inter vivos {f} [jur.] (latín)	die Schenkung unter Lebenden {f} [jur.]
	la disposición inter vivos {f} [jur.]	die Verfügung unter Lebenden {f} [jur.]
	el depósito a interés {m} [econ.]	die verzinsliche Einlage {f} [econ.]
	el interés del dólar {m} [econ.]	Dollarzins {m} [econ.]
	el interés efectivo {m} [econ.]	Effektivzins {m} [econ.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.