DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
legal
Search for:
Mini search box
 

152 results for legal | legal
Word division: le·gal
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 Spanish  German

legal gesetzlich [listen]

legal gesetzmäßig

legalmente {adv} (Jurisprudencia) legal {adv}

legal {adj} [jur.] gesetzlich zulässig {adj} [jur.]

legal {adj} legal {adj}

legal {adj} [jur.] legitim {adj} [jur.]

legal {adj} [jur.] Norm- [jur.] (in Zusammensetzungen)

legal {adj} [jur.] ordnungsgemäß {adj} [jur.]

legal {adj} [jur.] rechtlich {adj} [jur.] [listen]

legal {adj} [jur.] rechtmäßig {adj} [jur.]

legal {adj} rechtsgültig {adj}

legal {adj} satzungsgemäß {adj}

legal {adj} serienmäßig {adj}

legal {adj} treugesinnt {adj}

la normativa legal de aguas negras {f} (medio ambiente) [jur.]) Abwassergesetzgebung {f} (Umwelt) [jur.])

de forma absolutamente legal auf ganz legalem Weg

por vía legal [jur.] auf gesetzlichem Wege [jur.]

sobre base legal [jur.] auf gesetzlicher Grundlage von [jur.]

el informe médico-legal {m} [med.] [jur.] das gerichtsärztliche Gutachten {n} [med.] [jur.]

el monopolio legal {m} [econ.] [jur.] das gesetzliche Monopol {n} [econ.] [jur.]

el dinero legal {m} [econ.] das gesetzliche Zahlungsmittel {n} [econ.]

la moneda de curso legal {f} [econ.] das gesetzliche Zahlungsmittel {n} [econ.]

el interés legal {m} [jur.] das rechtliche Interesse {n} [jur.]

el silencio de la ley {m} [jur.] (también legal) das Schweigen des Gesetzes {n} [jur.]

el silencio legal {m} [jur.] (también de la ley) das Schweigen des Gesetzes {n} [jur.]

el derecho legal imperativo {m} [jur.] das zwingende Gesetzesrecht {n} [jur.]

la moción de consulta legal {f} der Antrag auf Rechtsberatung {m}

la tacha legal {f} [jur.] der gesetzliche Ablehnungsgrund {m} [jur.]

el concepto legal {m} [jur.] der gesetzliche Begriff {m} [jur.]

el título legal {m} der gesetzliche Feingehalt {m} (einer Münze)

la cesión legal {f} [jur.] der gesetzliche Forderungsübergang {m} [jur.] (cessio legis)

el fuero legal {m} [jur.] der gesetzliche Gerichtsstand {m} [jur.]

el régimen legal de bienes {m} [jur.] der gesetzliche Güterstand {m} [jur.]

el juez legal {m} [jur.] der gesetzliche Richter {m} [jur.]

el representante legal {m} [jur.] der gesetzliche Vertreter {m} [jur.]

el interés legal {m} [econ.] [jur.] der gesetzliche Zins {m} [econ.] [jur.]

el término legal {m} [jur.] der juristische Ausdruck {m} [jur.]

la interferencia legal {f} [jur.] der juristische Schluss {m} [jur.]

la huelga legal {f} [jur.] (derecho laboral) der rechtsmäßige Streik {m} [jur.] (Arbeitsrecht)

el marco legal y reglamentario {m} der Rechts- und Ordnungsrahmen {m}

la obligación con garantía legal {f} [jur.] die dinglich gesicherte Schuldverschreibung {f} [jur.]

la química legal {f} [jur.] [chem.] die Forensische Chemie {f} [jur.] [chem.]

el mes legal {m} [jur.] die Frist von dreißig Tagen {f} [jur.]

la servidumbre legal {f} [jur.] die gesetzliche Dienstbarkeit {f} [jur.]

la ficción legal {f} [jur.] die gesetzliche Fiktion {f} [jur.]

la forma legal {f} [jur.] die gesetzliche Form {f} [jur.]

el plazo legal {m} [jur.] (también término legal) die gesetzliche Frist {f} [jur.]

el término legal {m} [jur.] (también plazo legal) die gesetzliche Frist {f} [jur.]

la garantía legal {f} [jur.] die gesetzliche Garantie {f} [jur.]

la jornada máxima legal {f} [jur.] die gesetzliche Höchstarbeitszeit {f} [jur.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners