flotante : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

flotante

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

66 results for

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	Spanish	German
	flotante {adj} [econ.]	beweglich {adj} [econ.] (Kapital)
	flotante {adj}	flatternd {adj} (Fahne)
	flotante {adj}	flott {adj} [naut.]
	flotante {adj}	lose {adj}
	flotante {adj}	schwebend {adj}
	flotante {adj}	schwimmend {adj}
	flotante {adj}	treibend {adj}
	flotante {adj}	Treib- (in Zusammensetzungen)
	flotante {adj} [econ.]	umlaufend {adj} [econ.] [fin.] (Börse)
	flotante {adj}	wallend {adj} (Haar)
	la póliza flotante {f}	Abonnementspolice {f}
	el reductor flotante {m} [técn.]	Aufsteckgetriebe {n} [techn.]
	la potencia flotante {f} [naut.]	Auftriebsvermögen {n} [naut.]
	el territorio flotante {m} [jur.] (derecho marítimo)	das schwimmende Staatsgebiet {n} [jur.] (Seerecht)
	el capital flotante {m} [econ.]	das umlaufende Kapital {n} [econ.]
	el circuito de salida flotante {m} [electr.]	der erdfreie Ausgang {m} [electr.]
	el circuito de entrada flotante {m} [electr.]	der erdfreie Eingang {m} [electr.]
	el tipo de cambio flotante {m} [econ.]	der flexible Wechselkurs {m} [econ.]
	el cambio flotante {m} [econ.]	der frei schwankende Wechselkurs {m} [econ.]
	el interés flotante {m} [econ.]	der schwankende Zins {m} [econ.]
	el atraque flotante {m} [naut.]	der schwimmende Liegeplatz {m} [naut.] (Hafen)
	la carga flotante {f}	die auf See befindliche Ladung {f}
	la losa de hormigón flotante {f} [constr.]	die Bodenplatte auf Erdreich {f} [constr.]
	la costilla flotante {f} [anat.]	die falsche Rippe {f} [anat.]
	la población flotante {f}	die fluktuierende Bevölkerung {f}
	la entretela flotante {f} [textil.]	die nichtausstaffierte Einlage {f} [textil.]
	la póliza flotante {f}	die offene Police {f}
	la deuda flotante {f}	die schwebende Schuld {f}
	la carga flotante {f}	die schwimmende Ladung {f}
	la aguja magnética flotante {f}	die schwimmende Magnetnadel {f}
	la red flotante {f} [naut.]	Drifgarn {n} [naut.]
	consolidar una deuda flotante [econ.]	eine schwebende Schuld konsolidieren [econ.]
	el faro flotante {m} (navegación)	Feuerschiff {n} [naut.]
	la cimentación flotante {f} [constr.]	Fundament {n} [constr.]
	la póliza flotante {f}	Generalpolice {f}
	el punto flotante {m} [math.]	Gleitkommazahl {f} [math.]
	la casa flotante {f} [arch.]	Hausboot {n} [arch.]
	el muelle flotante {f} [naut.]	Landungsbrücke {f} [naut.]
	el hielo marino {m} (capa de hielo flotante en los oceanos polares)	Meereis {n} (gefrorenes Meerwasser der polaren Ozeane)
	la banquisa {f} (capa de hielo flotante en los oceanos polares)	Meereis {n} (gefrorenes Meerwasser der polaren Ozeane)
	el dique flotante {m} [naut.] (construcción naval)	Nassdock {n} [naut.] (Schiffbau)
	la nefroptosis {f} [med.] (también ptosis renal, riñón flotante, riñón migratorio)	Nephroptose {f} [med.] (auch Nierenptose, Wanderniere, Senkniere)
	la ptosis renal {f} [med.] (también nefroptosis, riñón flotante, riñón migratorio)	Nierenptose {f} [med.] (auch Nephroptose, Wanderniere, Senkniere)
	la balsa flotante {f} [naut.]	Pendelfähre {f} [naut.]
	el dique flotante {m} [naut.]	Pontondock {n} [naut.]
	la grúa flotante {f} [constr.]	Pontonkran {m} [constr.] (auch Schwimmkran)
	la baliza radárica flotante {f} [naut.]	Radarboje {f} [naut.]
	el puente flotante {f} [naut.]	Schiffsbrücke {f} [naut.]
	la puerta flotante {f}	Schleusentor {n}
	la draga flotante {f} [constr.]	Schwimmbagger {m} [constr.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "flotante":: Example sentences | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners