Roehler : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

33 ähnliche Ergebnisse für Roehler

Tipp:

Sie können weitere Suchoptionen einstellen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Ablaufphase-Fehler, Alpha-Fehler, Fehler, Hardware-Fehler, Hehler, Regler, Roller, Roller-Brake, Roller-Cam-Bremse, Software-Fehler, pH-Regler, roher	Ähnliche Wörter: billy-roller, platen-roller, reeler, roller, roller-burnish, roller-burnished, roller-burnishing, roller-skate, roller-skated, roller-skating, roller-stamping
	Betriebsstrahler {m}	holding ejector
	Gewindestrehler {m}	thread chaser
	Hornparabolstrahler {m} (Antenne)	hoghorn (antenna)
	Mehrfachwellentyp-Strahler {m}	multimode radiator
	Planck'scher Strahler {m} [phys.]	Planckian radiator; complete radiator; black body
	Angeber {m}; Aufschneider {m} [ugs.]; Prahlhans {m} [ugs.]; Prahler {m}	blowhard [Am.] [coll.]
	Eigenbrötler {m}; einsamer Wolf [übtr.]	lone wolf [fig.]
	Anstrahler {m}	floodlight projector
	Anstrahler {pl}	floodlight projectors
	Antennenanlage {f}; Antennengruppe {f}; Strahlergruppe {f}; Gruppenstrahler {m} [telco.]	antenna array
	Antennenanlagen {pl}; Antennengruppen {pl}; Strahlergruppen {pl}; Gruppenstrahler {pl}	antenna arrays
	Einebenen-Yagi-Antennenanlage	collinear antenna array
	Dampfstrahler {m}	steam-jet air ejector
	Dampfstrahler {pl}	steam-jet air ejectors
	Eigenbrötler {m}	solitary person
	Eigenbrötler {pl}	solitary people
	Einbauleuchte {f}; Einbaustrahler {m} (in die Decke)	recessed luminaire; recessed light; downlight
	Einbauleuchten {pl}; Einbaustrahler {pl}	recessed luminaires; recessed lights; downlights
	Heizstrahler {m}; Heizsonne {f}	radiant heater
	Heizstrahler {pl}; Heizsonnen {pl}	radiant heaters
	Infrarotstrahler {m}	infrared heating element; infrared lamp
	Infrarotstrahler {pl}	infrared heating elements; infrared lamps
	Köhler {m}	charcoal burner
	Köhler {pl}	charcoal burners
	Köhler {m}; Kohlfisch {m}; Seelachs {m} [zool.]	pollock; pollack
	Köhler {pl}; Kohlfische {pl}; Seelachsen {pl}	pollocks; pollacks
	Körper {m} [math.] [phys.] [techn.]	body
	starrer Körper (Mechanik)	rigid body (mechanics)
	schwarzer Körper; schwarzer Strahler; Planck'scher Strahler [phys.]	black body
	Kristallsucher {m}; Steinsucher {m} [Ös.]; Strahler {m} [Schw.]; Strahlner {m} [Schw.] [min.]	crystal seeker
	Kristallsucher {pl}; Steinsucher {pl}; Strahler {pl}; Strahlner {pl}	crystal seekers
	Kugelstrahler {m}; Isotropstrahler {m}; isotroper Strahler {m} [phys.]	omnidirectional radiator; isotropic radiator
	Kugelstrahler {pl}; Isotropstrahler {pl}; isotroper Strahler {pl}	omnidirectional radiators; isotropic radiators
	Pedalrückstrahler {m}	pedal reflector
	Pedalrückstrahler {pl}	pedal reflectors
	Pendelrückstrahler {m}	pendulum-type rear reflector
	Pendelrückstrahler {pl}	pendulum-type rear reflectors
	Raumheizgerät {n}; Heizgerät {n}; mobiler Heizofen {m} (Heizstrahler, mobiler Heizkörper usw.)	space heater (radiant heater; mobile radiator etc.)
	Raumheizgeräte {pl}; Heizgeräte {pl}; mobile Heizöfen {pl}	space heaters
	Elektro-Heizgerät {n}	electric fire [Br.]
	Infrarot-Heizgerät {n}	infrared heater
	Rippenheizkörper {m}; Heizkörper {m}; Radiator {m}; Strahler {m} [in Zusammensetzungen]	radiator
	Rippenheizkörper {pl}; Heizkörper {pl}; Radiatoren {pl}; Strahler {pl}	radiators
	Unterwasserstrahler {m}	hydronic radiator
	Wärmestrahler {m}	heat radiator
	Rückstrahler {m}	retro-reflector; catseye
	Rückstrahler {pl}	retro-reflectors; catseyes
	mit zwei hinteren Rückstrahlern	with two rear retro-reflectors
	die leuchtende Fläche eines Rückstrahlers	the illuminating surface of a retro-reflector
	Rückstrahler {m}; Katzenauge {n} (Fahrrad)	rear reflector; red reflex reflector
	Rückstrahler {pl}; Katzenaugen {pl}	rear reflectors; red reflex reflectors
	Sandstrahler {m} [techn.]	sandblaster
	Sandstrahler {pl}	sandblasters
	Störstrahler {m}	interfering radiation source
	Störstrahler {pl}	interfering radiation sources
	Strahler {m} (Leuchte)	spotlight; spot [coll.]
	Strahler {pl}	spotlights; spots
	Halogenstrahler {m}	halogen spotlight
	Strahler {m} [phys.]	emitter
	Strahler {pl}	emitters
	radioaktiver Strahler	emitter of a nuclear battery
	Trödler {m}; Trödlerin {f}; Tandler {m} [Süddt.] (Händler mit billiger Ware)	junk dealer; cheapjack
	Trödler {pl}; Trödlerinnen {pl}; Tandler {pl}	junk dealers; cheapjacks
	Trödler {m}; Bummler {m}	dawdler; laggard; straggler
	Trödler {pl}; Bummler {pl}	dawdlers; laggards; stragglers
	Badstrahler {m} [constr.]	bathroom radiator
	Badstrahler {pl}	bathroom radiators
	Schnorchler {m}; Schnorchlerin {f}	snorkeller [Br.]; snorkeler
	Schnorchler {pl}; Schnorchlerinnen {pl}	snorkellers [Br.]; snorkelers