Alta : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

544 similar results for Alta

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Similar words: ALT-Taste, Aeta, Agta, Alma-Ata, Alt, Altai, Altan, Altar, Altar-Antependium, Alt..., Ayta, Jalta, Malta, alt	Similar words: Aeta, Agta, Altai, Altar, Altay, Alto-Adige, Malta, Yalta, ala, alga, alt-, alt-facts, alt-milks, alt-rock, altar, alto, alto-singer
	altes Gerippe {n} [humor.] (alte Person)	old carcass; old carcase [Br.] [humor.] (old person)
	Gerümpel {n}; Grümpel {n} [Schw.]; Graffelwerk {n} [Bayr.] [Ös.] (klobige, alte Einrichtungsgegenstände)	lumber [Br.] (unwieldy old furnishings)
	Geschäftspotenzial {n}; Geschäftspotential {n} [alt]; unternehmerisches Potenzial	business potential
	Getreidehalm {m}; Maisstängel {m}; Maisstengel {m} [alt]	cornstalk; corn stalk
	Gräuel {m}; Greuel {m} [alt]	horror
	alte Silbermünze im Wert von 4 Pence {m}	groat [Br.]
	Handlungspotenzial {n}; Handlungspotential {n} [alt]	discretion to act
	Hostie {f} (katholisch); Abendmahlsbrot {n} (evangelisch); eucharistisches Brot [relig.]	Host; altar bread; Eucharist bread
	Identifikationsnummer {f}; Kennnummer {f}; Kennummer {f} [alt]	identification number
	Karamellisieren {n}; Karamelisieren {n} [alt] [cook.]	caramelization; caramelisation [Br.]
	Klemmmechanismus {m}; Klemmechanismus {m} [alt]	clamping device
	Kontrolllesen {n}; Kontrollesen {n} [alt]	read-after-write check
	Kratzernassentschlacker {m}; Kratzernaßentschlacker {m} [alt] [techn.]	wet scraper ash extractor; submerged scraper conveyor
	Kriegsgräuel {m}; Kriegsgreuel {m} [alt]	wartime atrocity
	Kunststofffaser {f}; Kunststoffaser {f} [alt]	plastic fibres
	Leistungspotenzial {n}; Leistungspotential {n} [alt]	achievement potential
	Ewiges Licht {n} (beim Tabernakel) [relig.]	sanctuary lamp; altar lamp (near the tabernacle)
	Luftschuss {m}; Luftschuß {m} [alt]	air shooting
	Luftüberschuss {m}; Luftüberschuß {m} [alt]	excess air
	Materialflusstechnik {f}; Materialflußtechnik {f} [alt]	material handling engineering
	Messlänge {f}; Meßlänge {f} [alt]	live section (of a streamer)
	Misstrauen {n}; Mißtrauen {n} [alt]	distrust
	Misstrauen {n}; Mißtrauen {n} [alt]	suspiciousness
	Misstrauen {n}; Mißtrauen {n} [alt]	mistrustfulness
	Nulllast {f}; Nullast {f} [alt] (Mechanik) [techn.]	no-load; zero load (mechanics)
	Nulllinie {f}; Nullinie {f} [alt]	zero; nought; naught [Am.]; neutral axis
	Oberflächenrauigkeit {f}; Oberflächenrauhigkeit {f} [alt] [techn.]	finish roughness
	Obolus {m}; Obulus {m} (alte griechische Münze)	obolus; obulus; obol (ancient Green coin)
	Alte Peterskirche {f} (Leipzig)	Old St. Peter's Church (Leipzig)
	genaues Platzieren {n} (Plazieren [alt]) (eines Balles im Tennis) [alt]	placement
	Potenzialausgleich {m}; Potentialausgleich {m} [alt]	potential equalization; potential equalisation [Br.]; equipotential bonding
	Quäntchen {n}; Quentchen {n} [alt]	dram; grain
	Rauhaar-Foxterrier {m}; Rauhhaar-Foxterrier {m} [alt] [zool.]	wire fox terrier; wire-haired fox terrier
	Rauhaardackel {m}; Rauhhaardackel {m} [alt] [zool.]	wire-haired dachshund; wire dachshund
	Rauheit {f}; Rohheit {f}; Roheit {f} [alt]	rawness
	Rauigkeit {f}; Rauhigkeit {f} [alt]	throatiness
	Rautiefe {f}; Rauhtiefe {f} [alt]	surface roughness
	Reibschluss {m}; Reibschluß {m} [alt] [techn.]	friction grip
	Rohheit {f}; Roheit {f} [alt]	brutalness
	Rohheit {f}; Roheit {f} [alt]	crudeness
	Rollladen {m}; Rolladen {m} [alt]	roll-top
	Sandguss {m}; Sandguß {m} [alt]	sand casting
	alte Schachtel {f} (Frau); alter Tattergreis {m} (Mann) [pej.]	wrinkly [Br.] [pej.]
	alte Schachtel {f} [pej.]	old bag; old besom [Northern English] [Sc.] [pej.]
	alte Schulden begleichen {v}	to pay off old scores; to settle old scores
	Schwingungsmesstechnik {f}; Schwingungsmeßtechnik {f} [alt]	vibration measurement
	Selbstständigkeit {f}; Selbständigkeit {f} [alt]	autonomy
	Selbstoxidation {f}; Autooxidation {f}; Autoxidation {f}; Autoxydation {f} [alt] [chem.]	auto-oxidation; autoxidation
	Spiegeltelegraf {n}; Spiegeltelegraph {m} [alt]	heliotrope
	Stammmagma {n}; Stammagma {n} [alt] [geol.]	parent magma; parental magma
More results