A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
portraiture
portraitures
portray
portrayal
portrayed
portrayer
portrayers
portraying
portrays
Search for:
ä
ö
ü
ß
23
similar
results for portrayed
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Die
Außenform
des
bei
Höchstgeschwindigkeit
abgebildeten
Reifens
darf
in
Bezug
auf
die
Reifenachsen
nicht
über
die
Umrisslinie
hinausgehen
. [EU]
The
contour
of
the
tyre
portrayed
at
the
maximum
speed
shall
not
exceed
the
enveloping
curve
,
with
reference
to
the
tyre
axes
.
In
der
Entschließung
des
Rates
vom
5.
Oktober
1995
zur
Darstellung
der
Frau
und
des
Mannes
in
Werbung
und
Medien
werden
die
Mitgliedstaaten
und
die
Kommission
aufgefordert
,
geeignete
Maßnahmen
zu
ergreifen
,
um
die
Vermittlung
eines
differenzierten
und
realistischen
Bildes
der
Möglichkeiten
und
Fähigkeiten
von
Frauen
und
Männern
in
der
Gesellschaft
zu
fördern
. [EU]
The
Council
Resolution
of
5
October
1995
on
the
image
of
women
and
men
portrayed
in
advertising
and
the
media
[10]
invites
the
Member
States
and
the
Commission
to
take
adequate
measures
to
promote
a
diversified
and
realistic
picture
of
the
skills
and
potential
of
women
and
men
in
society
.
Weitere
mögliche
Aspekte
im
Zusammenhang
mit
Risiken
sind
die
öffentliche
Wahrnehmung
des
Risikos
und
die
möglichen
Folgen
,
kulturelle
und
politische
Empfindlichkeiten
und
die
Darstellung
in
den
Medien
. [EU]
Other
risk-related
aspects
may
be
the
public
perception
of
risk
and
its
likely
consequences
,
cultural
and
political
sensitivities
and
how
it
is
portrayed
in
the
media
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "portrayed":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners