DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
by machine
Search for:
Mini search box
 

6 similar results for by machine
Search single words: by · machine
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  English

Anhang 9 - Bestimmung des Reibverhaltens auf einem Prüfstand [EU] Annex 9 - Determination of friction behaviour by machine testing

Bestimmung des Reibverhaltens auf einem Prüfstand [EU] Determination of friction behaviour by machine testing

Das Entkernen (der Vorgang, bei dem die Kerne von der Schale getrennt werden) wird manuell durchgeführt. [EU] The shells are broken either by hand or by machine and the kernels are then separated from the broken pieces of shell by hand.

Das Schälen und Segmentieren kann entweder manuell oder maschinell erfolgen. [EU] Peeling and segmenting can either be carried out manually or by machine.

Steht im Eigentum oder unter der Kontrolle der Machine Sazi Arak. [EU] Owned or controlled by Machine Sazi Arak

Werden Melkmaschinen eingesetzt, so sollte das Melkgeschirr technisch einwandfrei sein, um Krankheiten wie Euterentzündungen vorzubeugen. [EU] Where animals are milked by machine, equipment should be maintained to a high standard to prevent diseases such as mastitis.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners